Vertaling van "précède l’épuisement ce qui indiquerait " (Frans → Nederlands) :

Il semble que ce sentiment précède l’épuisement, ce qui indiquerait qu’il s’agit d’une cause de burnout 29 .
Dit gevoel lijkt aan de uitputting vooraf te gaan, wat erop zou wijzen dat het om een oorzaak van burnout gaat 29 .

Les changements de titulaires doivent être renseignés, sur formulaire spécial à l'AFMPS; les bons de stupéfiants du titulaire précédent doivent être utilisés jusqu'à épuisement du stock en remplaçant le nom de l'ancien titulaire par le nom du nouveau.
Iedere verandering van titularis meldt u per brief aan het FAGG op een speciaal formulier; de nieuwe titularis gebruikt verder volledig de in de apotheek aanwezige bons, waarbij hij de naam van de vorige titularis schrapt en door de zijne vervangt.

Le déficit en fer atteint d’abord les réserves, puis se marque seulement à l’épuisement complet par une baisse progressive de l’hémoglobine: le déficit précède l’anémie carentielle.
Het ijzertekort tast eerst de reserves aan en wordt pas na volledige uitputting door een geleidelijke daling van de hemoglobine gekenmerkt: het tekort gaat de anemie vooraf.