Traduction de «préférable d’éviter d’utiliser ciprofloxacine fresenius » (Français → Néerlandais) :

Grossesse et allaitement Il est préférable d’éviter d’utiliser Ciprofloxacine Fresenius Kabi pendant la grossesse.
Zwangerschap en borstvoeding Het is beter Ciprofloxacine Fresenius Kabi niet te gebruiken als u zwanger bent.

Il est préférable d’éviter d’utiliser Ciprofloxacine EG pendant la grossesse.
Het is beter Ciprofloxacine EG niet te gebruiken als u zwanger bent.

Il est préférable d’éviter d’utiliser Ciprofloxacine Mylan pendant la grossesse.
Het is beter Ciprofloxacine Mylan niet te gebruiken als u zwanger bent.

Grossesse et allaitement Il est préférable d’éviter d’utiliser Ciprofloxacine Sandoz pendant la grossesse.
Zwangerschap en borstvoeding Het is beter het gebruik van Ciprofloxacine Sandoz tijdens de zwangerschap te vermijden.

Les médicaments suivants sont connus pour interagir avec Ciprofloxacine Fresenius Kabi.Utiliser Ciprofloxacine Fresenius Kabi en même temps que ces médicaments pourrait avoir une incidence sur les effets thérapeutiques de ces produits, et augmenter la probabilité de survenue des effets indésirables.
Van de volgende geneesmiddelen is bekend dat ze in uw lichaam een wisselwerking hebben met Ciprofloxacine Fresenius Kabi. Wanneer Ciprofloxacine Fresenius Kabi samen met deze geneesmiddelen wordt gebruikt, kan dat een invloed hebben op de werkzaamheid van die geneesmiddelen.

Grossesse et allaitement Il est préférable d’éviter d’utiliser l’utilisation de Ciprofloxacine Teva pendant la grossesse.
Zwangerschap en borstvoeding Het is beter om het gebruik van Ciprofloxacine Teva te vermijden tijdens de zwangerschap.

Il est préférable d’éviter l’utilisation de Ciprofloxacine Mylan pendant la grossesse.
Het is beter om het gebruik van Ciprofloxacine Mylan tijdens de zwangerschap te vermijden.

Il est préférable d’éviter l’utilisation d’instruments rotatifs et/ou de grattoirs à tartre (scalers) à ultrasons dans ce type de situations.
Het gebruik van roterend instrumentarium en /of ultrasone scalers wordt zo veel mogelijk vermeden in deze situaties.

Il est préférable d’écarter toute femme enceinte (médecin, anesthésiste, chirurgien, infirmière, etc) du bloc opératoire lors de l’utilisation de gaz narcotiques et d’éviter l’inhalation de gaz narcotiques par l’équipe opératoire en veillant à leur évacuation adéquate.
Alle zwangere vrouwen (artsen, chirurgen, anesthesisten, verpleegkundigen, enz) zouden uit het operatiekwartier waar narcosegassen worden gebruikt, moeten worden verwijderd. Het inademen van narcosegassen door het operatiepersoneel kan worden vermeden indien voor een voldoende afvoer wordt gezorgd.

Comme produit de nettoyage, on utilise plutôt des détergents à action enzymatique; on évite de préférence les poudres et les produits colorés.
Als reinigingsmiddel worden bij voorkeur detergenten met enzymatische werking genomen, liefst niet in poedervorm, liefst niet gekleurd.