Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «préférence à heure fixe » (Français → Néerlandais) :

La posologie de Visannette est d’un comprimé par jour, sans interruption, à prendre de préférence à heure fixe chaque jour avec une boisson si nécessaire.

De dosering van Visannette is een tablet dagelijks zonder pauzes, welke het liefst elke dag op dezelfde tijd ingenomen worden, eventueel met wat vloeistof indien gewenst.


Adultes : prenez un comprimé chaque jour, de préférence à heure fixe, avec une boisson si nécessaire.

Volwassenen: neem elke dag één tablet, het liefst op hetzelfde tijdstip, met wat vloeistof indien gewenst.


Les durées de stérilisation sont de 4 heures à 140°C, 2 heures à 160°C (de préférence), 1 heure à 170°C et 30 minutes à 180°C.

Sterilisatietijden bedragen 4 uur bij 140°C, 2 uur bij 160°C (voorkeur), 1 uur bij 170°C en 30 minuten bij 180°C.


S’il est utilisé en vue d’un titrage de la dose, OxyNorm Instant comprimés orodispersibles doit être pris à heures fixes (toutes les 6 heures).

Wanneer gebruikt voor dosistitratie, dienen OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten binnen een vast tijdschema te worden ingenomen (iedere 6 uur).


SPIRIVA RESPIMAT est efficace pendant 24 heures, aussi vous n’aurez besoin d’utiliser SPIRIVA RESPIMAT qu’UNE SEULE FOIS PAR JOUR, si possible à heure fixe dans la journée.

SPIRIVA RESPIMAT is 24 uur lang werkzaam, daarom hoeft u SPIRIVA RESPIMAT slechts EENMAAL PER DAG te gebruiken, indien mogelijk telkens op hetzelfde tijdstip van de dag.


préférence une heure avant la prise de TENORETIC-100/25/TENORETIC MITIS-50/12,5 ou alors quatre heures après la prise de ces derniers.

- Harsen kunnen door binding van chloorthalidon de absorptie aanzienlijk doen dalen. Ze worden daarom bij voorkeur toegediend één uur voor de inname van TENORETIC-100/25 /TENORETIC MITIS-50/12,5 of vier uur na de inname ervan.


Elles s’administrent donc de préférence une heure avant la prise d’atenolol/chlortalidone 50/12,5 mg / atenolol/chlortalidone 100/25 mg ou quatre heures après leur prise.

Ze worden daarom bij voorkeur toegediend één uur voor de inname van atenolol/chlortalidone 50/12,5 mg / atenolol/chlortalidone 100/25 mg of vier uur na de inname ervan.


Les administrer de préférence une heure avant la prise d’Atenolol/Chlortalidone Teva 50/12,5 mg / Atenolol/Chlortalidone Teva100/25 mg ou quatre heures après leur prise.

Ze worden daarom bij voorkeur toegediend één uur voor de inname van Atenolol/Chlortalidone Teva 50/12,5 mg / Atenolol/Chlortalidone Teva 100/25 mg of vier uur na de inname ervan.


Art. 5. Le Comité se réunit sur convocation de son président, de préférence à jour fixe.

Art. 5. Het Comité komt samen na oproeping door zijn voorzitter, bij voorkeur op een vaste dag.


Il est recommandé pour cela de prendre contact avec un médecin généraliste ou un service d’urgence, de préférence dans les heures suivant l’incident (dans les deux heures lors de piqûre suite à un contact avec un patient contaminé HIV connu) et, dans tous les cas, dans les 24 heures.

Neem hiervoor contact op met huisarts of spoedgevallendienst, bij voorkeur binnen enkele uren na het incident (bij prikongeval bij gekend besmette patiënt met HIV binnen de 2 uren) en in elk geval binnen de 24 uren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

préférence à heure fixe ->

Date index: 2022-03-15
w