Traduction de «prématurément ou n’interrompez » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Travail prématuré avec accouchement prématuré
preterme spontane-weeën met preterme bevalling

ictère néonatal associé à un accouchement prématuré
neonatale icterus bij preterme bevalling

travail prématuré
premature arbeid

apnée du prématuré
apneu door prematuriteit

accouchement prématuré
partus praematurus

nourrisson prématuré
premature baby

bébé prématuré - 36 semaines
premature baby, 36 weken

complexe ventriculaire prématuré
ventriculair prematuur complex

complexe auriculaire prématuré
prematuur atriaal complex

Arythmie extrasystolique Battements cardiaques SAI prématurés Extrasystoles SAI
ectopische slagen | extrasystolen | extrasystolische aritmieën | premature | contracties | premature | slagen NNO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N’arrêtez pas le traitement prématurément ou n’interrompez pas brusquement le traitement.
Stop de behandeling niet voortijdig of onderbreek de behandeling niet plots.

N'interrompez en aucun cas le traitement prématurément, afin d'éviter une reprise de l'inflammation ou de l'infection.
Onderbreek de behandeling vooral niet vroegtijdig, om een heropflakkering van de ontsteking of infectie te vermijden.

Si vous arrêtez d’utiliser Transtec Si vous interrompez ou arrêtez prématurément le traitement par Transtec, les douleurs peuvent réapparaître.
Als u stopt met het gebruik van Transtec: Wanneer u de behandeling met Transtec te snel onderbreekt of stopt, kan de pijn terugkomen.

Si vous arrêtez de prendre Tramadol UNO Sandoz Si vous interrompez ou arrêtez prématurément votre traitement par Tramadol UNO Sandoz , votre douleur reviendra.
Als u stopt met het innemen van Tramadol UNO Sandoz Als u de behandeling met Tramadol Sandoz onderbreekt of er vroegtijdig mee stopt, zal uw pijn terugkomen.

Si vous arrêtez de prendre Tramadol Sandoz Si vous interrompez ou arrêtez prématurément votre traitement par Tramadol Sandoz, votre douleur reviendra.
Als u stopt met het innemen van Tramadol Sandoz Als u de behandeling met Tramadol Sandoz onderbreekt of er vroegtijdig mee stopt, kan uw pijn terugkomen.

N'interrompez pas le traitement prématurément car Gratiëlla 2 mg/0,035 mg doit encore être utilisé pendant au moins 3 à 4 cycles après la disparition des symptômes.
Stop de behandeling niet voortijdig omdat Gratiëlla 2mg/0,035mg na het verdwijnen van de symptomen ten minste nog gedurende 3 – 4 cyclussen moet worden gebruikt.