Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antécédent
Antécédents césarienne
Antécédents exposition à l'amiante
Antécédents de SARS-CoV-2
Antécédents familiaux de démence sénile
Antécédents familiaux de dépression
Antécédents familiaux de maladie cardiovasculaire
Antécédents familiaux de trouble de la thyroïde
Antécédents familiaux de tumeur maligne

Traduction de «prémonitoires ou antécédent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antécédent (a. et s.m) | tout fait qui (pour un individu donné) précède son état actuel

antecedent | voorafgaande gebeurtenis










antécédents familiaux de maladie cardiovasculaire

familiale voorgeschiedenis: cardiovasculaire aandoening


non-fumeur, mais antécédents de tabagisme inconnus

niet-roker maar rookgedrag in verleden onbekend




antécédents familiaux de trouble de la thyroïde

familiale voorgeschiedenis: thyroïdaandoening


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme avec les autres AINS, des hémorragies ou des ulcérations/perforations gastro-intestinales, fatales dans de rares cas, ont été signalées sous Meloxicam Mylan à n’importe quel moment du traitement, avec ou sans symptômes prémonitoires ou antécédent d’accidents gastro-intestinaux sérieux.

Net als met andere NSAID’s zijn gastro-intestinale bloedingen of ulcera/perforatie, in zeldzame gevallen dodelijk, gemeld voor Meloxicam Mylan op om het even welk ogenblik tijdens de behandeling, met of zonder waarschuwingssymptomen of een voorgeschiedenis van ernstige gastrointestinale voorvallen.


Hémorragies, ulcérations et perforations gastro-intestinales : Des hémorragies, ulcérations ou perforations GI, qui peuvent être fatales, ont été signalées sous tous les AINS et à n’importe quel moment du traitement, avec ou sans symptômes prémonitoires ou antécédent d’effets GI graves.

Gastro-intestinale bloeding, ulceratie en perforatie: maag-darmbloeding, ulceratie of perforatie, die dodelijk kunnen zijn, werden gemeld voor alle NSAID’s op elk moment tijdens de behandeling, met of zonder waarschuwingssymptomen of een voorgeschiedenis van ernstige gastro-intestinale voorvallen.


Hémorragies, ulcérations et perforations gastro-intestinales : Des hémorragies, des ulcérations et des perforations GI, qui peuvent être fatales, ont été signalées sous tous les AINS à n’importe quel moment du traitement et avec ou sans symptôme prémonitoire ou antécédent GI grave.

Maag- en darmbloedingen, ulceratie en perforatie: Maag- en darmbloedingen, ulceratie of perforatie, die fataal kunnen zijn, werden gerapporteerd voor alle NSAIDs op om het even welk ogenblik tijdens de behandeling, met of zonder voortekenen of een antecedent van vorige ernstige gastro-intestinale aandoeningen.


Hémorragies, ulcérations et perforations gastro-intestinales : Des hémorragies, ulcérations ou perforations GI, parfois fatales, ont été signalées sous tous les AINS, à un moment quelconque du traitement, avec ou sans symptômes prémonitoires ou antécédents d’événements gastro-intestinaux graves.

Maag-darmbloeding, ulceratie en perforatie: maag-darmbloeding, zweren of perforatie, die dodelijk kunnen zijn, werden gemeld voor alle NSAID’s op elk moment tijdens de behandeling, met of zonder waarschuwingssymptomen of een voorgeschiedenis van ernstige maag-darmvoorvallen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

prémonitoires ou antécédent ->

Date index: 2024-10-02
w