La garantie d’un niveau de sécurité optimal des appareils à gaz constitue un objectif central de la politique de l’UE dans ce secteur, tout en plaçant les économies d’énergie au centre des préoccupations.
Het waarborgen van een hoog veiligheidsniveau voor gastoestellen is de centrale doelstelling van het EU-beleid op dit terrein, met daarnaast een tweede belangrijke doel: energiebesparing.