Traduction de «préparation environ 25 minutes » (Français → Néerlandais) :

Préparation : environ 25 minutes Cuisson : 15 à 20 minutes (200 degrés) Pour 4 personnes
Bereiding: ongeveer 25 minuten Kooktijd: 15 tot 20 minuten (200 graden) Voor 4 personen

Préparation : environ 30 minutes Cuisson : environ 40 minutes (190 degrés) Pour 4 personnes
Bereiding: ongeveer 30 minuten Kooktijd: ongeveer 40 minuten (190 graden) Voor 4 personen

Préparation : environ 30 minutes Pour 4 personnes
Bereiding: ongeveer 30 minuten Voor 4 personen

Préparation : environ 20 minutes Pour 4 personnes
Bereiding: ongeveer 20 minuten Voor 4 personen

Préparation : environ 15 minutes Pour 4 personnes
Bereiding: ongeveer 15 minuten Voor 4 personen

Préparation : environ 10 minutes A faire refroidir : 1 heure Pour 4 personnes
Bereiding: ongeveer 10 minuten Koeling: 1 uur Voor 4 personen

Avec la sorbetière: Versez la préparation dans la sorbetière et laissez-la tourner environ 30 minutes, ou jusqu'à ce que les lames s'arrêtent.
Met de ijsmachine: Giet de bereiding in de ijsmachine en laat ongeveer 30 minuten draaien, of tot de messen stoppen.

Préparation non comprise, il dure environ 50 minutes.
De scan duurt ongeveer 50 minuten, voorbereiding niet meegerekend.

Versez la préparation dans un moule beurré et enfournez pour 25 minutes environ.
Giet het deeg in een ingevette bakvorm en laat de taart ongeveer 25 minuten bakken in de oven.

Avec la sorbetière: Versez la préparation dans la sorbetière et laissez-la tourner 30 minutes environ, ou jusqu'à ce que les lames s'arrêtent.
Met de ijsmachine: Giet de bereiding in de ijsmachine en laat ongeveer 30 minuten draaien, of tot de messen stoppen.