Traduction de «préparatoires sont organisées » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Soins préparatoires en vue d'une dialyse
zorg ter voorbereiding van dialyse

Soins préparatoires pour traitement ultérieur
zorg ter voorbereiding van daaropvolgende behandeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des processus consultatifs internationaux : un certain nombre de réunions préparatoires sont organisées en préliminaire aux négociations autour cette résolution sur la BJN, tel que le processus consultatif informel des Nations unies ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer, qui étudie chaque année un thème différent.
internationale raadgevende processen: in de aanloop naar de onderhandeling van deze resolutie over BBNJ, worden een aantal voorbereidende vergaderingen georganiseerd, zoals het United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea, dat elk jaar een ander thema bestudeert.

Ce calendrier récapitule les activités organisées durant la Semaine européenne du 14 au 18 octobre ainsi que les journées d'étude préparatoires et les ateliers.
De kalender overloopt de activiteiten die tijdens de Europese Week van 14 tot 18 oktober plaatsvonden, evenals de voorbereidende studiedagen en workshops.

Un groupe de projet a notamment été créé et différentes réunions préparatoires ont été organisées.
Er is o.a. een projectgroep samengesteld en er zijn verschillende voorbereidende vergaderingen georganiseerd.