Traduction de «présence de stands publicitaires » (Français → Néerlandais) :

L'organisateur ne peut pas admettre la présence de stands publicitaires des sponsors à l'intérieur des locaux de cours durant les activités de formation complémentaire.
De organisator tijdens de bijscholingsactiviteiten binnen de leslokalen geen reclamestands van de sponsors zal toelaten.

2011 - 3 L'organisateur ne peut pas admettre la présence de stands publicitaires des sponsors à l'intérieur des locaux de cours durant les activités de formation complémentaire.
2011 - 3 De organisator tijdens de bijscholingsactiviteiten binnen de leslokalen geen reclamestands van de sponsors zal toelaten.

2.1.4. L'organisateur ne peut pas admettre la présence de stands publicitaires des sponsors à l'intérieur des locaux de cours durant les activités de formation complémentaire.
2.1.4. De organisator tijdens de bijscholingsactiviteiten binnen de leslokalen geen reclamestands van de sponsors zal toelaten.

Ces stands publicitaires peuvent être admis dans un espace séparé (la réception, le hall, etc.).
Deze kunnen wel toegelaten worden in een afzonderlijke ruimte (receptieruimte, hall, enz.).

14 juin 2012: présence d’un stand d’information du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale (SPF ETCS) lors du Prebes National Network Event (PreNNE) au Flanders Expo de Gand.
14 juni 2012: Aanwezigheid van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg (FOD WASO) met een infostand op het Prebes Nationaal Netwerk Event (Prenne) in Flanders Expo Gent

18 septembre 2012: présence d’un stand d’information du SPF ETCS lors du Prebes National Network Event (PreNNE) au Kursaal d’Ostende.
18 september 2012: Aanwezigheid van FOD WASO met een infostand op het Prebes Nationaal Netwerk Event (Prenne) in Kursaal Oostende

Les 24 heures sont rythmées par des animations et la présence de divers stands.
De 24 uur verlopen op het ritme van de animatie en de aanwezigheid van verschillende stands.

Avec plus de 50 activités gratuites (dont un death ride à couper le souffle), de nombreux stands et la présence de nos athlètes belges, cette journée sera mémorable.
Met meer dan 50 gratis activiteiten (waaronder een adembenemende death ride), tal van standen en de aanwezigheid van onze Belgische atleten wordt het een dag om nooit meer te vergeten.

29 novembre 2012: présence d’un stand d’information du sPF ETCS lors du Prebes National Network Event (PreNNE) au Ter Elst d’Edegem.
29 november 2012: Aanwezigheid van FOD WASO met een infostand op het Prebes Nationaal Netwerk Event (Prenne) in Ter Elst Edegem