Vertaling van "présence d’un chasse-abeille " (Frans → Nederlands) :

produits (entre autres, pas d’abeilles pendant l’extraction sauf si présence d’un chasse-abeille qui leur permet de quitter le local – à partir de la dernière filtration plus aucune abeille ne peut être présente dans le local),
- er mogen geen dieren aanwezig zijn in het honinglokaal tijdens de bewerking van de producten (oa geen bijen tijdens het slingeren – behalve bij aanwezigheid van een bijenuitlaat of – drijver zodat ze het lokaal kunnen verlaten – vanaf de laatste zeving mag geen enkele bij meer aanwezig zijn in het lokaal),

La présence de ce pollen est considérée comme une contamination fortuite ou techniquement inévitable du miel du fait du transport du pollen par les abeilles.
De aanwezigheid van pollen wordt aanzien als een onvoorziene of technisch niet te voorkomen contaminatie in honing doordat bijen dit onvrijwillig mee transporteren.

5. Présence de varroas sur les abeilles adultes 0
5. Varroamijten aanwezig bij volwassen bijen 0

6. Présence de varroas sur les abeilles adultes 0
6. Varroamijten aanwezig bij volwassen bijen 0