Vertaling van "présentez plus facilement " (Frans → Nederlands) :

Vous remarquez que vous présentez plus facilement que d'habitude des infections ou des ecchymoses.
u merkt dat u makkelijker infecties of blauwe plekken krijgt dan gewoonlijk.

Si vous présentez de la fatigue, des maux de tête, un essoufflement lors d’efforts, des étourdissements ; si vous êtes pâle, si vous avez des infections fréquentes qui entraînent de la fièvre, des rhumes, un mal de gorge ou des ulcères de la bouche ; si vous saignez ou présentez des ecchymoses plus facilement que normalement, si vous avez des saignements de nez (manque de toutes les cellules sanguines).
Indien u vermoeidheid, hoofdpijn, ademtekort bij inspanningen, duizeligheid heeft; indien u er bleek uitziet, frequent infecties heeft die tot koorts, verkoudheden, keelpijn of mondzweren leiden; indien u gemakkelijker dan normaal bloedt of blauwe plekken vertoont, indien u neusbloedingen heeft (tekort aan alle bloedcellen).

MOVICOL Neutral vous aide à aller plus facilement à selles même lorsque vous présentez une constipation de longue durée.
MOVICOL Neutral helpt u om een gemakkelijkere stoelgang te maken zelfs indien u reeds lange tijd geconstipeerd bent.