Traduction de «présentez une hypokaliémie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hypokaliémie | diminution excessive du potassium dans le sang
hypokaliëmie | verlaagde kaliumspiegel van het bloed

hypokaliémie
hypokaliëmie

Hypokaliémie
hypokaliëmie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous présentez une hypokaliémie (diminution du taux de potassium dans le sang) ou une hypomagnésémie (diminution de magnésium dans le sang).
Bij hypokaliëmie (daling van de kaliumspiegel in het bloed) en hypomagnesiëmie (daling van de magnesiumspiegel in het bloed).

présentez une hypokaliémie (faibles taux sanguins de potassium)
hypokaliëmie heeft (lage kaliumconcentratie in het bloed)

- vous êtes susceptible de développer une anomalie du rythme cardiaque (allongement de l’intervalle QT) ou l’on suspecte que vous présentez un syndrome du QT long congénital) ou vous présentez des concentrations faibles de potassium ou de magnésium dans le sang (hypokaliémie/hypomagnésémie).
- u een aanleg heeft tot afwijkingen van het hartritme (verlengd QT-interval) of bij vermoeden van een aangeboren lang-QT-syndroom of als u een lage bloedspiegel van kalium of magnesium heeft (hypokaliëmie/hypomagnesiëmie).