Traduction de «présenté dans un flacon blanc opaque en polyéthylène de densité moyenne muni » (Français → Néerlandais) :

Dorzolamide/Timolol EG est présenté dans un flacon blanc opaque en polyéthylène de densité moyenne muni d’un embout compte-gouttes en polyéthylène à basse densité et d’un bouchon en polyéthylène à haute densité avec languette de sécurité contenant 5 ml de solution ophtalmique.
Dorzolamide/Timolol EG is beschikbaar in een wit opaak flesje uit polyethyleen van gemiddelde densiteit met een verzegelde druppelaar uit polyethyleen van lage densiteit en een dop uit polyethyleen van hoge densiteit met verzegelstrip, dat 5 ml van de oogoplossing bevat.

Flacons blancs opaques en polyéthylène haute densité (HDPE) scellés par bouchons en polypropylène avec sécurité enfants, et opercules thermoscellés recouverts de polyéthylène :
Opake, witte flessen in hoge dichtheid polyethyleen (HDPE) met een kindveilige sluiting in polypropyleen en een thermo-geseald kapje, gecoat met polyethyleen:

Flacons blancs opaques, en polyéthylène à densité élevée (HDPE) contenant une capsule contre l’humidité à base d’une combinaison de charbon/silicagel, avec une fermeture de sécurité enfant comprenant une membrane scellée à la chaleur à induction.
Witte, opake flessen van hoge densiteit polyethyleen (HDPE) met een combinatie houtskool/siliciumgel droogmiddelcapsule, en gesloten met een kindveilige dop, met een via inductie, warm gelaste verzegelingmembraan.

TensocMylan est présenté dans un flacon blanc opaque en polyéthylène à moyenne densité, muni d’un embout compte-gouttes scellé en LDPE et d’un bouchon en HDPE avec un sceau de sécurité, contenant 5 ml de la solution ophtalmique.
TensocMylan wordt aangeboden in een wit, opaak flesje van polyethyleen van gemiddelde dichtheid met een verzegelde LDPE-druppelpipet en een HDPE-dop met verzegelde sluiting met 5 ml oogoplossing.

Flacon plastique blanc, opaque, en polyéthylène haute densité (PEHD) de 160 ml contenant 480 comprimés avec un bouchon sécurité-enfant en polypropylène (PP).
Opake, witte, hogedensiteitpolyethyleen (HDPE), 160 ml fles met een inhoud van 480 tabletten, met polypropyleen (PP) kindveilige dop.

Flacon plastique blanc, opaque, en polyéthylène haute densité (PEHD) de 160 ml contenant 240 comprimés avec un bouchon sécurité-enfant en polypropylène (PP).
Opake, witte, hogedensiteitpolyethyleen (HDPE), 160 ml fles met een inhoud van 240 tabletten, met polypropyleen (PP) kindveilige dop.

Flacon plastique blanc, opaque, en polyéthylène haute densité (PEHD) de 160 ml contenant 120 comprimés avec un bouchon sécurité-enfant en polypropylène (PP).
Opake, witte, hogedensiteitpolyethyleen (HDPE), 160 ml fles met een inhoud van 120 tabletten, met polypropyleen (PP) kindveilige dop. Verpakkingsgrootte: één fles.

Boîte contenant un flacon de 15 ml de suspension buvable, en polyéthylène haute densité (PEHD) blanc muni d’un adaptateur en polyéthylène et d’une fermeture de sécurité enfant, ainsi qu’une seringue pour administration orale de 3 ml (graduation de 0,1 à 2,0 ml) en polypropylène.
Kartonnen doos: witte 15 ml HDPE fles met polyethyleen adaptor en voorzien van een kindveilige sluiting met een polypropyleen doseerspuit van 3 ml voor orale toediening (graduatie: 0,1 tot 2 ml).

Boîte contenant un flacon de 30 ml de suspension buvable, en polyéthylène haute densité (PEHD) blanc muni d’une fermeture de sécurité enfant.
Kartonnen doos: witte 30 ml HDPE fles met polyethyleen adaptor en voorzien van een kindveilige sluiting.