Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "préservant leur qualité " (Frans → Nederlands) :

Pfizer comprend parfaitement que les autorités belges et luxembourgeoises, tout comme celles d'autres pays européens, sont confrontées au défi consistant de maintenir des soins de santé abordables tout en préservant leur qualité et leur accessibilité.

Pfizer beseft dat de overheid in België en Luxemburg, net als in andere Europese landen, voor de uitdaging staat om de gezondheidszorg betaalbaar te houden en tegelijk de kwaliteit én de toegankelijkheid te handhaven.


Communiquer à propos de leur fertilité avec les jeunes patientes touchées par le cancer du sein est essentiel afin de préserver leur qualité de vie.

De communicatie rond vruchtbaarheid met jonge borstkankerpatiënten speelt een cruciale rol bij het behoud van hun levenskwaliteit.


Ce soutien physique, psychologique, social et spirituel contribue à préserver la qualité de vie des patients et de leur famille.

Deze lichamelijke, psychologische, sociale en spirituele ondersteuning helpt de levenskwaliteit van patiënten en hun familieleden te behouden.


Tous les modèles de chaussures medi ont été distingués pour leur ergonomie et leurs propriétés préservant la santé du dos, par le label de qualité de l’association Aktion Gesunder Rücken e.

Alle schoenmodellen van medi hebben het kwaliteitsmerk van de Duitse vereniging Aktie Gezonde Rug gekregen voor rugvriendelijkheid en ergonomisch nut.


Le label de qualité indépendant AGR est destiné à guider les consommateurs lors de leurs achats. Il est apposé sur des produits qui préservent la santé du dos.

Het onafhankelijke AGR-kwaliteitsmerk is een gekwalificeerd hulpmiddel bij de keuze van het juiste product en staat voor producten die de rug ontzien.


Tous les modèles de chaussures medi ont été testés et distingués pour leurs qualités préservant la santé du dos:

Alle schoenen van medi zijn getest en als rugvriendelijk erkend:


9° " personnel soignant" : le personnel qui assiste effectivement les praticiens de l’art infirmier dans la dispensation des soins, et aide les patients dans les actes de la vie journalière, la préservation de leur autonomie et le maintien de leur qualité de vie ;

9° “verzorgingspersoneel”: het personeel dat de verpleegkundigen bijstaat in de zorgverlening en de patiënten helpt bij de handelingen van het dagelijks leven, het behoud van hun zelfredzaamheid en hun levenskwaliteit ;


Le personnel soignant est le personnel qui assiste effectivement les praticiens de l’art infirmier dans la dispensation des soins, et aide les patients dans les actes de la vie journalière, la préservation de leur autonomie et le maintien de leur qualité de vie.

Verzorgingspersoneel is het personeel dat de verpleegkundigen bijstaat in de zorgverlening en de patiënten helpt bij de handelingen van het dagelijks leven, het behoud van hun zelfredzaamheid en hun levenskwaliteit.


2.3. «finition»: l’entreposage des mollusques bivalves vivants provenant des zones de production de classe A, de centres de purification ou de centres d’expédition dans des bassins ou dans toute autre installation contenant de l’eau de mer propre ou dans des sites naturels pour les débarrasser du sable, de la vase ou du mucus, préserver ou améliorer leurs qualités organoleptiques et assurer avant leur conditionnement ou emballage un bon état de vitalité;

2.3. Verwatering: de behandeling waarbij levende tweekleppige weekdieren die komen uit productiegebieden van klasse A, zuiveringscentra of verzendingscentra, worden opgeslagen in bassins of andere installaties met schoon zeewater, dan wel op natuurlijke gronden ten einde zand, slik of slijm te verwijderen en organoleptische eigenschappen te behouden of te verbeteren, en om ervoor te zorgen dat zij in goede staat van vitaliteit verkeren voordat de onmiddellijke verpakking of verpakking wordt aangebracht.


Des données scientifiques et financières plus nombreuses sont nécessaires pour évaluer le rôle de dispositifs de préservation pulmonaire disponibles et leur impact sur le nombre de poumons de donneurs destinés à la transplantation et la qualité de ceux-ci.

Er zijn meer wetenschappelijke en financiële gegevens nodig om de rol van de beschikbare apparatuur voor het bewaren van longen te kunnen evalueren alsook de invloed ervan op het aantal donorlongen voor transplantatie en hun kwaliteit.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

préservant leur qualité ->

Date index: 2025-03-07
w