Vertaling van "prévalence des calculs biliaires dans la population occidentale entre " (Frans → Nederlands) :

Les études épidémiologiques estiment la prévalence des calculs biliaires dans la population occidentale entre 10 et 20% et enregistrent une augmentation de cette prévalence au cours des dernières décennies.
De epidemiologische studies ramen de prevalentie van galstenen bij de westerse bevolking op 10 à 20% en ze hebben in de laatste decennia een stijging geregistreerd van die prevalentie.

La prévalence des lithiases biliaires dans la population occidentale est estimée à 10-20%.
De prevalentie van galstenen onder de westerse bevolking wordt geschat op 10 à 20 %.

Entre 10 et 20% de la population souffre de calculs biliaires.
10 à 20% van de bevolking heeft galstenen.

Cette dernière pourrait aussi expliquer l’accroissement de la prévalence des lithiases biliaires chez les enfants et les adolescents : 2% en cas d’obésité, alors que la prévalence dans des populations pédiatriques non sélectionnées varie entre 0,1% et 1%.
Dat laatste zou ook de stijging van de prevalentie van galstenen bij kinderen en adolescenten kunnen verklaren: 2 % in het geval van zwaarlijvigheid, terwijl de prevalentie onder de niet-geselecteerde pediatrische populatie schommelt tussen 0,1 % en 1 % (Stinton et al., 2012).