Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enseignement sur la prévention d'abus
Méthode de protection ou de prévention
Prophylaxie
Prévention
Prévention d'une escarre de décubitus
Prévention d'une rechute
Prévention de l'ulcère du pied diabétique
Prévention de la propagation d'une infection
Prévention de la violence
Prévention des chutes

Traduction de «prévention des récidives » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








évaluation des connaissances concernant la prévention des chutes

evalueren van kennis over valpreventie










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un bon suivi et la prévention de récidive revêtent une grande importance chez les suicidants, vu qu’une tentative de suicide est le plus important facteur de risque d’aboutir à un suicide réussi. Cette prévention de récidive n’est pourtant pas facile, étant donné que les patients suicidaires ont généralement une compliance très basse et un contact difficile avec les dispositifs de santé.

However, preventing the recurrence of suicidal behaviour is not an easy task, with suicidal persons usually showing very low compliance rates and having poor quality contacts with health facilities.


Alpen - Précis de Phyto - Herpès (prévention des récidives)

Alpen - Précis de Phyto - Herpes (preventie van recidieven)


Dans la prise en charge de l’accident vasculaire cérébral, l’administration d’une héparine de bas poids moléculaire (HBPM), à la dose généralement utilisée en prévention des thrombo-embolies veineuses profondes, est recommandée pendant 14 jours en prévention des récidives et des complications thrombo-emboliques veineuses [voir Folia février 2004 ].

Bij de aanpak van een cerebrovasculair accident is toediening van een heparine met laag moleculair gewicht, aan de dosis die algemeen gebruikt wordt ter preventie van diepe veneuze trombose, aanbevolen gedurende 14 dagen ter preventie van recidieven en veneuze trombo-embolische complicaties [zie Folia februari 2004 ].


Immunostimulant : Échinacée + Propolis + Goji Prévention des problèmes ORL, Infections hivernales à répétition : Échinacée + Pélargonium+ Sureau Herpès (prévention des récidives) : Échinacée + Propolis + Thym

IMMUNOSTIMULEREND : Echinacea + Propolis + Goji PREVENTIE VAN NKO-AANDOENINGEN, TERUGKERENDE WINTERKWAALTJES : Echinacea + Pelargonium + Vlierbes HERPES (PREVENTIE VAN RECIDIEVEN) : Echinacea + Propolis + Tijm


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fibrillation auriculaire et flutter auriculaire (pour le rhythm control, c.-à-d. remise en rythme sinusal et prévention d'une récidive).

Voorkamerfibrillatie en -flutter (voor rhythm control, d.w.z. herstel van het sinusritme en preventie van herval).


Rhume, rhinite : Thym + Propolis Ballonnements, aérophagie : Thym + Charbon végétal Herpès (prévention des récidives) : Thym + Propolis + Échinacée Aphonie (extinction de voix) : Thym + Propolis

VERKOUDHEID, RINITIS : Tijm + Propolis OPGEBLAZEN GEVOEL, AËROFAGIE : Tijm + Plantaardige kool HERPES (preventie van recidieven) : Tijm + Propolis + Echinacea AFONIE (verlies van stem) : Tijm + Propolis


Immunostimulant : Propolis + Échinacée + Goji Herpès (prévention des récidives) : Propolis + Échinacée + Thym Aphonie (extinction de voix) : Propolis + Eucalyptus ou Thym Infection des voies respiratoires : Propolis + Eucalyptus + Pélargonium Rhume, rhinite : Propolis + Thym Maux de gorge (inflammation) : Propolis + Pélargonium

IMMUNOSTIMULEREND : Propolis + Echinacea + Goji HERPES (preventie van recidieven) : Propolis + Echinacea + Tijm AFONIE (verlies van stem) : Propolis + Eucalyptus of Tijm LUCHTWEGINFECTIES : Propolis + Eucalyptus + Pelargonium VERKOUDHEID, RINITIS : Propolis + Tijm KEELPIJN (ONTSTEKING) : Propolis + Pelargonium


Ce projet-pilote est donc testé dans le cadre d’une stratégie de prévention des récidives.

Accordingly, the pilot project is being tested within the framework of a recurrence-prevention strategy.


Le recueil de ces données est pourtant primordial dans la prévention, vu l’importance du facteur « récidive ».

Yet, given the importance of the “recurrence” factor, it is essential for the prevention of suicide that these data be recorded.


5.5.2. Projet-pilote dans le Limbourg: Prévention de récidive en collaboration avec les médecins généralistes chez les suicidants après leur sortie de l’hôpital

5.5.2. Pilot project in Limburg: Co-operating with general practitioners in preventing recurrent suicidal behaviour after dismissal from the hospital




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

prévention des récidives ->

Date index: 2023-05-16
w