Traduction de «prévention veilig » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

prévention de la violence
preventie van geweld

prévention d'une rechute
terugvalpreventie

prévention de la propagation d'une infection
voorkomen van infectieverspreiding

évaluation des connaissances concernant la prévention des chutes
evalueren van kennis over valpreventie

prévention des chutes
valpreventie

enseignement sur la prévention d'abus
educatie over preventie van misbruik

prévention d'une escarre de décubitus
decubituspreventie

prévention de l'ulcère du pied diabétique
preventie van diabetische voetulcus

prévention | prévention
preventie | voorkoming

prophylaxie | méthode de protection ou de prévention
profylaxe | voorbehoeding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fiche de prévention ‘Veilig gebruik van trapladders en trappen’ (PDF – 2 p. - 251 KB)
Preventiefiche ‘Veilig gebruik van trapladders en trappen’ (PDF – 2 p. - 251 KB)

Au niveau du quartier, Familiehulp organise des journées de formation en petits groupes, où le responsable discute avec son équipe de l’utilisation sûre des escaliers à l’aide de matériel photo et de la fiche de prévention « veilig gebruik van trap(ladder) »
Op wijkniveau organiseert Familiehulp opleidingsdagen in kleine groepen, waarbij de verantwoordelijke met haar team het veilig gebruik van trappen bespreekt aan de hand van fotomateriaal en de preventiefiche ‘veilig gebruik van trap(ladder)’

Via une interprétation unique de la concertation sociale, Familiehulp veut garantir le dialogue entre employeur et travailleurs à différents niveaux pour parvenir ainsi à des actions de prévention, telles que le projet « veilig gebruik van trappen » pour moins d’accidents dans les escaliers.
Via een unieke invulling van het sociaal overleg wil Familiehulp de dialoog tussen werkgever en werknemers op verschillende niveaus waarborgen om zo tot preventieacties te komen, zoals het project ‘veilig gebruik van trappen’ voor minder ongevallen op trappen.

Le projet « veilig gebruik van trappen » comme exemple classique de collaboration pour la prévention auprès de Familiehulp — Français
Het project ‘veilig gebruik van trappen’ als schoolvoorbeeld van samenwerking voor preventie bij Familiehulp — Nederlands

Le projet « veilig gebruik van trappen » comme exemple classique de collaboration pour la prévention auprès de Familiehulp
Het project ‘veilig gebruik van trappen’ als schoolvoorbeeld van samenwerking voor preventie bij Familiehulp

du service de prévention néerlandais pour les secteurs agricoles et verts, Stigas, cette publication: Veilig omgaan met stieren (PDF)
de Nederlandse preventiedienst voor de agrarische en groene sectoren, Stigas, deze publicatie: Veilig omgaan met stieren (PDF)