Traduction de «prévisions démographiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

lésion hépatique:idiosyncrasique (imprévisible) | toxique (prévisible) | médicamenteuse
idiosyncratische (onvoorspelbare) leverziektedoor geneesmiddel | toxische (voorspelbare) leverziektedoor geneesmiddel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afin d’estimer la population future, on utilise dans la présente note les prévisions démographiques 2000-2050 qui ont été établies par l’Institut national de Statistique.
Om de toekomstige bevolking te schatten wordt in deze nota gebruik gemaakt van de bevolkingsvooruitzichten 2000-2050 die werden opgesteld door het Nationaal Instituut van de Statistiek.

L’évaluation de la population future repose sur les prévisions démographiques 2000-2050 établies par l’Institut national de statistique.
De toekomstige bevolking schatten, gebeurt aan de hand van de bevolkingsvooruitzichten 2000-2050, opgesteld door het Nationaal Instituut van de Statistiek.

Dans le graphique ci-dessous, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) annonce ses prévisions pour 2030 : 768 cancers de la peau supplémentaire chez les hommes et 1.089 chez les femmes, à cause du seul effet démographique.
Voorspeld wordt dat er 768 extra huidkankers bij mannen zullen voorkomen, en 1.089 bij vrouwen, enkel en alleen door het demografisch effect.