Traduction de «prévues à l’échelon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mort survenant moins de 24 heures après l'apparition des symptômes, non prévue autrement
dood minder dan 24 uur na begin van symptomen, niet anders verwacht

60-80% du débit de pointe prévu
60 tot 80% van verwachte peakflowsnelheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

g) les mesures de santé publique appliquées ou prévues à l’échelon national;
b) de datum en de plaats van het incident of de uitbraak;

c) A l'heure actuelle, à l'échelon fédéral, il n'est pas prévu d'adapter la réglementation relative à l'acquisition, la distribution, la délivrance et à l'administration des vaccins antigrippe.
c) Momenteel, is er op federaal niveau niets voorzien om de reglementering betreffende de aankoop, de verdeling, de aflevering en de toediening van de griepvaccins aan te passen.

Pour soutenir ces trajets de soins, il est prévu de créer une collaboration multidisciplinaire à l’échelon régional où le cercle de médecins généralistes joue un rôle central et de concevoir des modules adaptés dans le dossier médical informatisé.
Ter ondersteuning wordt voorzien in de uitbouw van locoregionale multidisciplinaire samenwerking waarin de huisartsenkring een centrale rol speelt, en in aangepaste modules in het elektronisch medisch dossier.