Traduction de «public sont identifiées » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition d'un membre du public aux rayonnements thérapeutiques médicaux
blootstelling van lid van publiek aan medische therapeutische bestraling

chute sur un véhicule de service public
val op openbaar dienstvoertuig

accident causé par le monoxyde de carbone d'un incendie dans un bâtiment public
ongeval veroorzaakt door koolstofmonoxide van vuurzee in openbaar gebouw

accident causé en sautant depuis un bâtiment public en feu
ongeval veroorzaakt door springen van brandend openbaar gebouw

exposition d'un membre du public à une radiographie diagnostique médicale
blootstelling van lid van publiek aan medische diagnostische röntgenstraal

exposition d'un membre du public aux rayonnements des isotopes médicaux diagnostiques
blootstelling van lid van publiek aan straling van diagnostische medische isotopen

décès accidentel dans un lieu public
overlijden door ongeval op openbare plaats

chute sur un véhicule de service public en mouvement
val op bewegend openbaar dienstvoertuig

chute pendant l'embarquement ou le débarquement d'un véhicule de service public
val tijdens instappen of uitstappen van openbaar dienstvoertuig

chute sur un véhicule de service public stationnaire
val op stilstaand openbaar dienstvoertuig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des collaborations dans le domaine de la vaccination, du Public Health Genomics et de la santé mentale sont possibles et déjà identifiées.
Samenwerkingsvormen in het domein vaccinatie, Public Health Genomics en geestelijke gezondheid zijn mogelijk en al bepaald.

Les publications identifiées ont été triées sur base du titre et du résumé en fonction des critères d’inclusion.
De geïdentificeerde publicaties werden geselecteerd op basis van de titel en de samenvatting in functie van de hieronder vermelde criteria.

Les officines ouvertes au public sont identifiées par un numéro INAMI de 8 chiffres (6 chiffres (dit le " numéro APB" ) + 2 checkdigits).
De voor het publiek toegankelijke officina’s worden door een RIZIV-nummer van 8 cijfers geïdentificeerd (6 cijfers (het zogenaamde “APB-nummer" ) + 2 check digits).