Vertaling van "publié le 24 05 2013 " (Frans → Nederlands) :

Publié le 24/05/2013 – Page mise à jour le 24/05/2013
Gepubliceerd op 24/05/2013 – Pagina laatst aangepast op 24/05/2013

Publié le 24/05/2012 – Page mise à jour le 24/05/2012
Gepubliceerd op 24/05/2012 – Pagina laatst aangepast op 24/05/2012

Publié le 24/05/2011 – Page mise à jour le 24/05/2011
Gepubliceerd op 24/05/2011 – Pagina laatst aangepast op 24/05/2011

Publié le 14/05/2013 – Page mise à jour le 14/05/2013
Gepubliceerd op 14/05/2013 – Pagina laatst aangepast op 14/05/2013

Publié le 15/05/2013 – Page mise à jour le 15/05/2013
Gepubliceerd op 15/05/2013 – Pagina laatst aangepast op 15/05/2013

Publié le 23/05/2013 – Page mise à jour le 23/05/2013
Gepubliceerd op 23/05/2013 – Pagina laatst aangepast op 23/05/2013

Publié le 17/05/2013 – Page mise à jour le 17/05/2013
Gepubliceerd op 17/05/2013 – Pagina laatst aangepast op 17/05/2013

Une modification de la loiprogramme (I) du 24/12/02 (M.B 30/12/05) permet à l’AIM de constituer l’échantillon permanent et sa mise à disposition auprès de l’Inami. Un arrêté royal sera publié à cet effet après avis de la Commission de protection de la vie privée.
Een wijziging van de programmawet (I) van 24.12.2002 (BS 30.12.2005) laat het IMA toe een

Voir arrêt Cour constitutionnelle n° 66/2012 du 24.05.2012 publié p. 352.
Zie arrest Grondwettelijk Hof nr. 66/2012 van 24.05.2012 gepubliceerd blz. 352.

L’EMA a publié son avis le 30 mai 2013 (sur www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/news_and_events/news/2013/05/news_detail_001801.jsp∣ =WC0b01ac058004d5c1 ).
Het EMA heeft op 30 mei 2013 haar advies bekendgemaakt (via www.ema.europa.eu/ e m a / i n d e x. j s p ? c u r l = p a g e s / n e w s _ a n d _ e v e n t s /news/2013/05/news_detail_001801.jsp∣ =WC0b01ac058004d5c1 ).