Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «publié à l’occasion » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Troubles dans lesquels les modalités habituelles d'apprentissage sont altérées dès les premières étapes du développement. L'altération n'est pas seulement la conséquence d'un manque d'occasions d'apprentissage ou d'un retard mental et elle n'est pas due à un traumatisme cérébral ou à une atteinte cérébrale acquise.

Omschrijving: Dit zijn stoornissen waarin het normale patroon van vaardigheidsverwerving beperkt is vanaf de vroegste stadia der ontwikkeling. De stoornis is niet eenvoudig een gevolg van gebrekkige leermogelijkheden, zij is niet louter het resultaat van zwakzinnigheid en wordt niet veroorzaakt door een vorm van verworven hersenletsel of -ziekte.


Réaction due au facteur Rh à l'occasion d'une perfusion ou transfusion

reacties door resusfactor bij infusie of transfusie


Définition: Trouble apparaissant au cours des cinq premières années de la vie, caractérisé par la présence d'anomalies persistantes du mode de relations sociales de l'enfant, associées à des perturbations émotionnelles, et se manifestant à l'occasion de changements dans l'environnement (par exemple par une inquiétude et une hypervigilance, une réduction des interactions sociales avec les autres enfants, une auto- ou une hétéro-agressivité, une tristesse, et, dans certains cas, un retard de croissance). La survenue du syndrome est probablement liée directement à une carence évidente, à des abus ou à des mauvais traitements de la part des ...[+++]

Omschrijving: Deze begint in de eerste vijf levensjaren en wordt gekenmerkt door blijvende afwijkingen in het patroon van sociale betrekkingen van het kind die samengaan met emotionele stoornissen en die ontstaan als reactie op veranderingen in zijn omstandigheden (b.v. angst en overmatige waakzaamheid; gebrekkige sociale relaties met leeftijdgenoten; agressie jegens zichzelf en anderen; gevoel van ellende; en in sommige gevallen groeiachterstand). Het syndroom ontstaat waarschijnlijk als een direct gevolg van ernstige ouderlijke verwaarlozing of mishandeling.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sous la rubrique à droite 'Plus sur ce thème', vous trouverez les éditoriaux qui ont été publiés à l'occasion de la campagne d'information sur les antibiotiques.

In de rubriek rechts, onder 'Meer over dit thema' vindt u de editorialen die in het kader van de campagne antibiotica werden gepubliceerd.


- Les informations concernant le laveur-désinfecteur d’endoscopes POKA-YOKE commercialisé par Getinge ont été décrites dans un article de Ph Marty (Lancer) publié à l’occasion du Symposium de stérilisation à Nantes en avril 2008.

- De informatie over de was- en desinfectieapparatuur voor endoscopen POKA-YOKE, in de handel gebracht door Getinge, werd omschreven in een artikel van P.Marty (Lancer), gepubliceerd ter gelegenheid van het Symposium over sterilisatie in Nantes in april 2008.


Les informations concernant le laveur-désinfecteur d’endoscopes POKA-YOKE commercialisé par Getinge ont été décrites dans un article de Ph Marty (Lancer) publié à l’occasion du symposium de stérilisation à Nantes en avril 2008.

De informatie over de was- en desinfectieapparatuur voor endoscopen POKA-YOKE, in de handel gebracht door Getinge, werd omschreven in een artikel van P.Marty (Lancer), gepubliceerd ter gelegenheid van het symposium over sterilisatie in Nantes in april 2008.


poste B.11. concerne le livre + DVD publié à l’occasion du 15 e anniversaire du Comité (voir le

DVD, uitgegeven ter gelegenheid van de 15 e verjaardag van het Comité (zie punt IV. A.5) en


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rapport moral Le service Infocom coordonne la réalisation du rapport moral publié à l'occasion de l'Assemblée Générale.

Moreel verslag De dienst Infocom coördineert de opstelling van het moreel verslag dat ter gelegenheid van de algemene vergadering wordt gepubliceerd.


De nombreux articles et éditoriaux ont été publiés à l'occasion de la campagne nationale d'antibiotiques et de la Journée européenne d'Information sur les antibiotiques.

In het kader van de nieuwe nationale campagne antibiotica en de Europese Antibioticadag werden tal van artikels en editorialen gepubliceerd.


Il n’y aura donc pas de tarifs publiés à cette occasion.

Er worden bij deze gelegenheid dan ook geen tarieven gepubliceerd.


A l’occasion du programme de soins pour le patient gériatrique, ont été publiés au Moniteur Belge, le 19 avril 2007, deux arrêtés ministériels concernant les titres professionnels (WEB) et les qualifications professionnelles spécifiques (WEB) pour les infirmiers spécialisés en gériatrie.

Naar aanleiding van het zorgprogramma voor de geriatrische patiënt verschenen op 8 juni 2007 twee ministeriële besluiten in het Belgisch Staatsblad met betrekking tot de bijzondere beroepstitel (WEB) en de bijzondere beroepsbekwaamheid (WEB) voor verpleegkundigen gespecialiseerd in de geriatrie.


A l’occasion de cette étude, l' auteur d' un éditorial publié dans le Lancet émet les recommandations suivantes.

Naar aanleiding van deze studie stelt de auteur van een editoriaal in de Lancet volgende aanbevelingen voor.


A l’occasion de l’assemblée générale, un programme de travail du Conseil a, pour la première fois, été publié sous forme de brochure.

Ter gelegenheid van de jaarvergadering werd voor het eerst publiekelijk een werkprogramma van de Raad onder brochurevorm bekendgemaakt.




D'autres ont cherché : publié à l’occasion     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

publié à l’occasion ->

Date index: 2024-04-25
w