Vertaling van "pulvérisation à usage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

topique | à usage externe et local
topisch | plaatselijk

cathéter de pulvérisation endoscopique
sproeikatheter voor endoscopie

champ chirurgical stérile à usage général et à usage unique
steriele chirurgische doek voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik

champ chirurgical non stérile à usage général et à usage unique
niet-steriele chirurgische doek voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik

Intoxication par substances à usage topique agissant essentiellement sur la peau et les muqueuses et par médicaments à usage ophtalmologique, oto-rhino-laryngologique et dentaire
vergiftiging door lokaal aangrijpende middelen met primaire werking op huid en slijmvliezen en door geneesmiddelen voor oogheelkundig, keel-, neus- en oorheelkundig en tandheelkundig gebruik

aiguille endoscopique à usage général à usage unique
endotherapeutische naald voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik

ciseaux chirurgicaux à usage général et à usage unique
chirurgische schaar voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik

tablier à usage général à usage unique
hygiëneschort voor eenmalig gebruik

sonde à usage unique de température du patient à usage général
sonde van elektronische thermometer voor eenmalig gebruik

Substances à usage topique agissant essentiellement sur la peau et les muqueuses, médicaments à usage ophtalmologique, oto-rhino-laryngologique et dentaire
lokaal aangrijpende middelen met primaire werking op huid en slijmvliezen en geneesmiddelen voor oogheelkundig, keel-, neus- en oorheelkundig en tandheelkundig gebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Solution pour pulvérisation nasale à 2,5 mg/dose: dispositif de pulvérisation à usage unique contenant 0,1 ml de solution.
2,5 mg/dosis neusspray: neusspray die één dosis aflevert die 0,1 ml oplossing bevat.

Solution pour pulvérisation nasale à 5 mg/dose: dispositif de pulvérisation à usage unique contenant 0,1 ml de solution.
5 mg/dosis neusspray: neusspray die één dosis aflevert die 0,1 ml oplossing bevat.

Interprétation : tous les pulvérisateurs servant à pulvériser des pesticides à usage agricole liquides sur le territoire belge doivent être contrôlés conformément aux dispositions reprises ci-dessous :
Interpretatie: alle spuittoestellen waarmee in vloeibare vorm bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik worden toegediend op Belgisch grondgebied moeten goedgekeurd zijn overeenkomstig de hierna volgende bepalingen:

1. L'opérateur effectue des pulvérisations de pesticides à usage agricole de classe A chez un tiers et a une agréation d'utilisateur agréé à son nom
1. De operator voert bespuitingen uit met bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik van klasse A bij een derde en heeft op zijn naam een erkenning als erkend gebruiker

1. L'opérateur effectue des pulvérisations de pesticides à usage agricole de classe A chez un tiers et a une agréation d'utilisateur agréé à son nom.
1. De operator voert bespuitingen uit met bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik van klasse A bij een derde en heeft op zijn naam een erkenning als erkend gebruiker.

Chaque conditionnement contient 1, 2, 6 ou 18 dispositifs à usage unique pour pulvérisation nasale.
De verpakking bevat 1, 2, 6 of 18 sprays voor éénmalig gebruik.

Chaque conditionnement contient 1, 2 ou 6 dispositifs à usage unique pour pulvérisation nasale.
De verpakking bevat 1, 2 of 6 sprays voor éénmalig gebruik.

Usage externe (solution pour instillation nasale et solution pour pulvérisation nasale)
Uitwendig gebruik (neusdruppels en neusspray)

Imitrex 10 mg Solution pour pulvérisation nasale : Spray à usage unique pour administration intranasale.
Imitrex 10mg Neusspray: spray voor intranasale toediening voor éénmalig gebruik.

Imitrex 20 mg Solution pour pulvérisation nasale : Spray à usage unique pour administration intranasale.
Imitrex 20mg Neusspray: spray voor intranasale toediening voor éénmalig gebruik.