Vertaling van "pyridoxine à dose " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la pyridoxine
product dat pyridoxine bevat

produit contenant seulement de la pyridoxine sous forme orale
product dat enkel pyridoxine in orale vorm bevat

produit contenant de la doxylamine et de la pyridoxine sous forme orale
product dat doxylamine en pyridoxine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de la doxylamine et de la pyridoxine sous forme orale
product dat enkel doxylamine en pyridoxine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de la doxylamine et de la pyridoxine
product dat enkel doxylamine en pyridoxine bevat

pyridoxine
pyridoxine

produit contenant de la doxylamine et de la pyridoxine
product dat doxylamine en pyridoxine bevat

produit contenant de la pyridoxine sous forme orale
product dat pyridoxine in orale vorm bevat

chlorhydrate de pyridoxine
pyridoxinehydrochloride

Anémie sidéroblastique:SAI | réagissant à la pyridoxine NCA
sideroblastische anemie | NNO | sideroblastische anemie | op pyridoxine reagerend NEC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’usage quotidien à long terme de doses plus élevées (déjà à partir de 50 mg /jour) que les doses recommandées de vitamine B6 (pyridoxine) peut mener à des symptômes de neuropathie, tels que la paresthésie, l’hyperesthésie, l’insensibilité, les névralgies, l’asthénie musculaire et la fasciculation.
Langdurig dagelijks gebruik van hogere (reeds vanaf 50 mg /day) dan de aanbevolen doses aan vitamine B6 (pyridoxine) kan leiden tot neuropathische symptomen, zoals paraesthesie, hyperaesthesie, gevoelloosheid, pijnen, spierzwakte en fasciculatie.

Un comprimé effervescent de Becozyme contient la dose journalière maximale de vitamine B6 (pyridoxine).
Eén bruistablet Becozyme bevat de maximale dagdosis aan vitamine B6 (pyridoxine).

Un comprimé pelliculé de Becozyme contient la dose journalière maximale de vitamine B6 (pyridoxine).
Eén filmomhulde tablet Becozyme bevat de maximale dagdosis aan vitamine B6 (pyridoxine).

L'administration de pyridoxine (vitamine B) à la dose de 20 à 40 mg par jour prévient ou atténue cet effet indésirable.
Toediening van pyridoxine (vitamine B), 20 tot 40 mg per dag, voorkomt of vermindert dit ongewenst effect.

Chez les patients atteints de la maladie de Parkinson, à des doses excédant les 5 mg, la vitamine B6 (pyridoxine) neutralise l'activité de la lévodopa.
Bij patiënten met de ziekte van Parkinson neutraliseert vitamine B6 (pyridoxine) in doses hoger dan 5 mg de werking van levodopa.

En cas de traitement par de fortes doses chroniques de pyridoxine, des neuropathies périphériques se sont développées chez certains individus.
Bij behandeling met chronisch hoge doseringen van pyridoxine ontwikkelden zich bij bepaalde individuen perifere neuropathiëen.

Les hypervitaminoses B ne sont pas connues à l'exception de la pyridoxine qui, à partir de doses de plus d'1 g par jour, peut donner une polynévrite sensorielle, une élévation des transaminases ou une éruption d'aspect acnéique.
Hypervitaminoses B zijn niet bekend, behalve voor pyridoxine dat vanaf doses van 1 g per dag een sensorische polyneuritis, stijging van transaminases of een acneeachtige uitslag kan veroorzaken.

Divers: amiodarone, captopril, chloroquine, colchicine, ciclosporine, cimétidine, disulfirame, indométacine, interféron α-2a, labétalol, pénicillamine, phénytoïne, pyridoxine (à dose élevée), sels d’or et thalidomide.
Varia: amiodaron, captopril, chloroquine, colchicine, ciclosporine, cimetidine, disulfiram, indometacine, interferon α-2a, fenytoïne, goudzouten, labetalol, penicillamine, pyridoxine (aan hoge dosis), thalidomide.

Divers: amiodarone, captopril, chloroquine, colchicine, ciclosporine, cimétidine, disulfirame, indométacine, interféron alfa-2a, labétalol, pénicillamine, phénytoïne, pyridoxine (à dose élevée), sels d’or et thalidomide.
Varia: amiodaron, captopril, chloroquine, colchicine, ciclosporine, cimetidine, disulfiram, indometacine, interferon alfa-2a, fenytoïne, goudzouten, labetalol, penicillamine, pyridoxine (aan hoge dosis), thalidomide.

- En cas de hyperemesis gravidarum et d'autres formes de nausées et de vomissements, la pyridoxine est parfois administrée à haute dose.
- Bij hyperemesis gravidarum en andere vormen van nausea en braken wordt pyridoxine soms in hoge dosis gebruikt .