Traduction de «pyrrolidone » (Français → Néerlandais) :

L’un s’obtenait par hydroxylation du cycle pyrrolidone (1,6 % de la dose) et l’autre par l’ouverture du cycle pyrrolidone (0,9 % de la dose).
De ene werd verkregen door hydroxylering van de pyrrolidone ring (1,6 % van de dosis) en de andere door opening van de pyrrolidone ring (0,9 % van de dosis).

L’un a été obtenu par hydroxylation du cycle pyrrolidone (1,6% de la dose) et l’autre, par ouverture du cycle pyrrolidone (0,9% de la dose).
Eén werd verkregen door hydroxylering van de pyrrolidonring (1,6% van de dosis) en de andere door openen van de pyrrolidonring (0,9% van de dosis).

L’un obtenu par hydroxylation du cycle pyrrolidone (1,6 % de la dose), et l’autre par l’ouverture du cycle pyrrolidone (0,9 % de la dose).
De ene ontstaat door hydroxylering van de pyrrolidine-ring (1,6 % van de dosis) en de andere door het opengaan van de pyrrolidine-ring (0,9 % van de dosis).

L’un a été obtenu par hydroxylation du cycle pyrrolidone (1,6 % de la dose) et l’autre, par ouverture du cycle pyrrolidone (0,9 % de la dose).
Eén werd verkregen door hydroxylering van de pyrrolidonring (1,6% van de dosis) en de andere door openen van de pyrrolidonring (0,9% van de dosis).

Excipients : triacétine ; adhésif acrylique (contenant un polymère d’acrylate de 2-ethylhexyl ; de N-vinyl pyrrolidone et de hexamethyleneglycol dimethacrylate) ; film d’acétate de polyester ethylène-vinyl ; film de polyester siliconé.
Hulpstoffen: triacetine, acrylhechtmiddel (bevat blokken 2-ethylhexylacrylaat, N-vinylpyrrolidon en hexamethyleenglycoldimethacrylaat polymeer). Deklaag rugzijde: een laag polyester/ethyleenvinylacetaat, een laag polyester met siliconen.

pendant l’évaporation, la glutamine se transforme en acide pyrrolidone carboxylique (PCA) en libérant de l’ammonium.
verdamping zet glutamine zich om in pyrrolidone carboxylzuur (PCA) en geeft ammonium vrij.

Les autres composants sont l'acide poly(D, L-lactique co-glycolique) (85:15) et la N-méthyl-2- pyrrolidone dans la seringue préremplie contenant la solution injectable (seringue A).
De andere bestanddelen zijn poly-(DL-lactide-co-glycolide) 85:15 en N-methyl-2-pyrrolidone in de voorgevulde injectiespuit met oplossing voor injectie (injectiespuit A).

Solvant (seringue A) : acide poly(D, L-lactique co-glycolique) (75:25) N-méthyl-2-pyrrolidone
6.1 Lijst van hulpstoffen Oplosmiddel (spuit A): Poly- (DL-lactide-co-glycolide) (75:25)

Morbidity and mortalility weekly report Nucleic acid sequence based amplification Nucleic Acid Amplification Testing National Institute for Biological Standards and Control Occupational Safety and Health Administration Phosphate buffered saline ou tampon phosphate Polymerase chain reaction Stérilisation acide peracétique-éthanol Positive predictive value Polyvinyl-pyrrolidon Povidone-iodine Dérivés de l’ammonium quaternaire Ribonuclease H Reverse transcriptase ou transcriptase inverse Advisory Committee on the Safety of Blood, Tissues and Organs Sterility assurance level Severe acute respiratory syndrome Syndrome d’immunodéficience acquise Median tissue culture infective dose Test d’immunofluorescence indirecte Transcription-mediated amplification Tumor necrosis factor Test de radio-immunoprécipitation United Kingdom United Kingdom Blood Transfusion Services Ultraviolet Vapour-phase hydrogen peroxide Valeur prédictive positive Virus respiratoire syncytial Etats-Unis Werkgroep infectiepreventie ou groupe de travail sur la prévention des infections West Nile virus World Health Organization
Nucleic acid sequence based amplification Nucleic Acid Amplification Testing Non-heart beating donors National Institute for Biological Standards and Control Optische densiteit Occupational Safety and Health Administration Perazijnzuur Phosphate buffered saline Polymerase chain reaction Perazijnzuur ethanol sterilisatie Positive predictive value Positief predictieve waarde Polyvinyl-pyrrolidon Povidone-iodine Quaternaire ammoniumverbindingen Radio-immunoprecipitatie test Ribonucleic acid Ribonuclease H Respiratoir syncytiaal virus Reverse transcriptase Advisory Committee on the Safety of Blood, Tissues and Organs Sterility assurance level Severe acute respiratory syndrome Median tissue culture infective dose Transcription-mediated amplification Tumor necrosis factor United Kingdom United Kingdom Blood Transfusion Services Ultraviolet Vapour-phase hydrogen peroxide Verenigde Staten Werkgroep infectiepreventie West Nile virus World Health Organization