Traduction de «pâle à blanc » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

haricots blancs à la sauce tomate
witte bonen in tomatensaus

pollen de pin blanc
pollen van witte den

blanc d'œuf
eiwit

blanc d’œuf séché
gedroogd eiwit

radis blanc
daikon

chou blanc
witte kool

haricot blanc
witte boon

haricots blancs en boite
limabonen uit blik

chapati blanc avec de la matière grasse
witte chapati bereid met vet

poisson blanc
witte vis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comprimé dispersible : Jaune pale à blanc-cassé, comprimé en forme de trèfle, quadrisécable sur une face et gravé de la marque « 32 » sur l’autre face.
Dispergeerbare tablet: Lichtgele tot gebroken witte, klavervormige tabletten, met aan één zijde een ingegroefd kruis en aan de andere zijde een reliëfopdruk met “32”.

Tracleer 32 mg comprimés dispersibles sont des comprimés dispersibles jaune pâle à blanc crème, en forme de trèfle, quadrisécables sur une face, marqués avec « 32 » sur l’autre face.
Tracleer 32 mg dispergeerbare tabletten zijn lichtgele tot gebroken witte, klavervormige dispergeerbare tabletten, met aan één zijde een ingegroefd kruis en aan de andere zijde een reliëfopdruk met “32”.

Lorsqu'elle est bien mélangée, la solution visqueuse devient incolore à blanche ou jaune pale (pouvant inclure des nuances de blanc à jaune pale).
Indien er grondig gemengd is, zal er een viskeuze oplossing ontstaan met een kleurloos tot wit tot lichtgele kleur (met mogelijk verschillende tinten van wit tot lichtgeel).

La chrysotile (ou amiante blanc) Il s’agit de fibres qui vont du blanc au vert pâle. Elles sont généralement flexibles, soyeuses et résistantes.
Chrysotiel (of witte asbest) Dit zijn wit tot bleekgroene vezels die over het algemeen flexibel, zijdeachtig en resistent zijn.

Le comprimé pelliculé peut se diviser en moitiés égales. comprimé pelliculé blanc, de forme ovale, lisse sur les deux faces. comprimé pelliculé bleu pâle, de forme ovale, lisse sur les deux faces.
De Losartan Apotex 50 mg filmomhulde tabletten kunnen verdeeld worden in gelijke helften. witte, ovaalvormige, filmomhulde tablet, effen aan beide zijden. lichtblauwe, ovaalvormige, filmomhulde tablet effen aan beide zijden.

Suprelorin est un implant cylindrique blanc à jaune pâle contenant 4,7 mg de desloréline (sous forme d’acétate de desloréline).
Suprelorin is een wit tot lichtgeel cilindrisch implantaat dat 4,7 mg desloreline (als desloreline-acetaat) bevat.

Implant Implant cylindrique blanc à jaune pâle.
Implantaat Wit tot lichtgeel cilindrisch implantaat.

Il se présente sous la forme de comprimés pelliculés orange et blanc (ronds: 62,5 mg; ovales: 125 mg) et de comprimés dispersibles (32 mg) en forme de trèfle et de couleur jaune pâle.
Het is verkrijgbaar in de vorm van oranje-witte filmomhulde tabletten (rond: 62,5 mg; ovaal: 125 mg) en lichtgele klavervormige dispergeerbare (gemakkelijk in vloeistof uiteenvallende) tabletten (32 mg).

Capsules de couleur blanc cassé à jaune pâle, opaques, de forme oblongue (environ 21,5 mm), avec l’inscription « FX 6A » à l’encre noire.
Gebroken witte tot lichtgele, ondoorschijnende, langwerpige (ongeveer 21,5 mm) capsule bedrukt met ‘FX 6A’ in zwarte inkt.

Qu’est ce que VYNDAQEL et contenu de l’emballage extérieur ? Les capsules molles de Vyndaqel sont de couleur blanc cassé à jaune pâle, opaques, de forme oblongue (environ 21,5 mm) , avec l’inscription « FX 6A » à l’encre noire.
Hoe ziet Vyndaqel eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Vyndaqel zachte capsules zijn gebroken witte tot lichtgele, ondoorschijnende, langwerpige (ongeveer 21,5 mm) capsules bedrukt met ‘FX 6A’ in zwarte inkt.