Vertaling van "pédiatrie – psychiatrie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

service de pédiatrie
afdeling pediatrie

service de psychiatrie infanto-juvénile
afdeling kinder- en jeugdpsychiatrie

service de psychiatrie spécialisée dans le handicap mental
afdeling psychiatrie voor mensen met een verstandelijke beperking

service de psychiatrie
afdeling psychiatrie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutes spécialités Anatomie pathologique Anesthésie-réanimation Biologie clinique Candidat specialiste Cardiologie Chirurgie Chirurgie orthopédique Chirurgie plastique Dermato-vénéréologie Gastro-entérologie Gériatrie Gynécologie obstétrique Médecine aigüe Médecine d’urgence Médecine générale Médecine interne Médecine nucléaire Médecine physique Neurochirurgie Neurochirurgie et neuropsychiatrie Neurologie Neuropsychiatrie Ophtalmologie Oto-rhino-laryngologie Pédiatrie Pneumologie Psychiatrie Radiodiagnostic Radiothérapie Rhumatologie Stomatologie Urologie
Alle specialismen Acute geneeskunde Algemene geneeskunde Anesthesie-reanimatie Cardiologie Dermato-venereologie Fysische geneeskunde Gastro-enterologie Geriatrie Gynecologie en verloskunde Heelkunde Inwendige geneeskunde Kandidaat specialist Kindergeneeskunde Klinische biologie Neurochirurgie Neurochirurgie en neuropsychiatrie Neurologie Neuropsychiatrie Nucleaire geneeskunde Oftalmologie Orthopedische heelkunde Otorhinolaryngologie Pathologische anatomie Plastische heelkunde Pneumologie Psychiatrie Radiotherapie Reumatologie Röntgendiagnose Stomatologie Urgentiegeneeskunde Urologie

Honoraires des médecins spécialistes Les mesures entrent en vigueur le 1er janvier 2008 H08/06 4 816,9 Revalorisation de la consultation de base du spécialiste (102535) de 2 % H08/07 1 050,6 Psychiatrie – Pédopsy – Revalorisation surveillance en K (codes 598861, -883, -905, -920, -942) avec 30 % H08/08 1 540,4 Pédiatrie – Revalorisation surveillance NIC (+50 %) (codes 596223, -245, -260, -326, -341,- 363) H08/09 3 000 Gynécologie – Doublement honoraire accouchement H08/10 1 967 Pédiatrie – Examen clinique en service N* (codes 596024, -046, -061, -120, -142, -164) H08/11 4 634,3 Psychiatrie – Revalorisation surveillance A (codes 598161, -426, -441, -463, -485) avec 15 % Total honoraires des médecins spécialistes 17 009,2 TOTAL HONORAIRES 2008 35 752,7
Honoraria van de geneesheren-specialisten De maatregelen treden in werking op 1 januari 2008 H08/06 Herwaardering basisconsultatie specialist (102535) met 2% 4 816,9 H08/07 Psychiatrie – Pedopsy – Herwaardering toezicht in K (codes 598861, -883, 1 050,6 -905, -920, -942) met 30% H08/08 Pediatrie – Herwaardering toezicht NIC (+ 50%) (codes 596223, -245, -260, 1 540,4 -326, -341, -363)

Spéc. pneumologie 367 329 392 356 407 378 420 384 428 Spéc. gastro-entérologie 442 412 481 448 499 469 517 482 552 Spéc. pédiatrie 1 394 1 190 1 438 1 207 1 482 1 222 1 520 1 259 1 505 Spéc. pédiatrie + neurologie pédiatrique (1) 52 Spéc. cardiologie 862 803 902 817 920 836 981 889 1 011 Spéc. neuro-psychiatrie 575 455 478 345 460 329 442 312 421 Spéc. neurologie 228 206 256 237 270 255 293 278 321 Spéc. psychiatrie 1 436 1 368 1 569 1 494 1 631 1 538 1 672 1 574 1 728 Spéc. rhumatologie 225 205 230 208 231 206 231 205 230 Spéc. médecine physique 444 409 465 415 473 426 485 427 491 Spéc. biologie clinique 659 491 663 486 661 483 657 475 663 Spéc. anatomie-pathologique 287 247 296 253 309 262 319 264 318 Spéc. radio-diagnostic 1 467 1 316 1 500 1 338 1 542 1 358 1 569 1 381 1 600 Spéc. radiothérapie-oncologie 163 136 169 142 179 149 182 151 195 Spéc. méd. nucléaire + double qualification 320 289 320 285 322 281 321 282 320 Spéc. médecine aigüe (1) 156 153 253 Spéc. médecine d'urgence + double qualification (1) 383 360 406
Spec. pneumologie 367 329 392 356 407 378 420 384 428 Spec. gastro-enterologie 442 412 481 448 499 469 517 482 552 Spec. kindergeneeskunde 1 394 1 190 1 438 1 207 1 482 1 222 1 520 1 259 1 505 Spec. kindergeneeskunde + 52 pediatrische neurologie (1) Spec. cardiologie 862 803 902 817 920 836 981 889 1 011 Spec. neuropsychiatrie 575 455 478 345 460 329 442 312 421 Spec. neurologie 228 206 256 237 270 255 293 278 321 Spec. psychiatrie 1 436 1 368 1 569 1 494 1 631 1 538 1 672 1 574 1 728 Spec. reumatologie 225 205 230 208 231 206 231 205 230 Spec. fysische geneeskunde 444 409 465 415 473 426 485 427 491 Spec. klinische biologie 659 491 663 486 661 483 657 475 663 Spec. pathologische anatomie 287 247 296 253 309 262 319 264 318 Spec. röntgendiagnose 1 467 1 316 1 500 1 338 1 542 1 358 1 569 1 381 1 600 Spec. radiotherapie-oncologie 163 136 169 142 179 149 182 151 195 Spec. nucleaire geneeskunde + 320 289 320 285 322 281 321 282 320 dubbele bekwaming Spec. acute geneeskunde 156 153 253 Spec. urgentiegeneeskunde + dubbele bekwaming 383 360 406

Spéc. pneumologie 338 303 367 329 392 356 407 378 420 Spéc. gastro-entérologie 421 390 442 412 481 448 499 469 517 Spéc. pédiatrie 1 370 1 173 1 394 1 190 1 438 1 207 1 482 1 222 1 520 Spéc. cardiologie 839 774 862 803 902 817 920 836 981 Spéc. neuro-psychiatrie 1 337 1 214 575 455 478 345 460 329 442 Spéc. neurologie 206 186 228 206 256 237 270 255 293 Spéc. psychiatrie 656 579 1 436 1 368 1 569 1 494 1 631 1 538 1 672
Spec. pneumologie 338 303 367 329 392 356 407 378 420 Spec. gastro-enterologie 421 390 442 412 481 448 499 469 517 Spec. kindergeneeskunde 1 370 1 173 1 394 1 190 1 438 1 207 1 482 1 222 1 520 Spec. cardiologie 839 774 862 803 902 817 920 836 981 Spec. neuropsychiatrie 1 337 1 214 575 455 478 345 460 329 442 Spec. neurologie 206 186 228 206 256 237 270 255 293 Spec. psychiatrie 656 579 1 436 1 368 1 569 1 494 1 631 1 538 1 672

784 psychiatrie et F et P Spécialistes en psychiatrie 0,21 079 formation en rhumatologie Spécialistes en rhumatologie 0,14 790 rhumatologie Spécialistes en rhumatologie 0,14 794 rhumatologie et F et P Spécialistes en rhumatologie 0,14 083 formation en médecine physique et réadaptation Spécialistes en médecine physique 0,17 830 médecine physique (physiothérapie) Spécialistes en médecine physique 0,17 834 médecine physique (physiothérapie) et F et P Spécialistes en médecine physique 0,17 860 biologie clinique Spécialistes en biologie clinique 0,18 862 biologie clinique et médecine nucléaire in vitro Spécialistes en biologie clinique 0,18 086 formation en biologie clinique Spécialistes en biologie clinique 0,18 870 anatomie pathologique Spécialistes en anatomo-pathologie 0,18 087 formation en anatomie pathologique Spécialistes en anatomo-pathologie 0,18 930 radiodiagnostic Spécialistes en radiodiagnostic 0,18 093 formation en radiodiagnostic Spécialistes en radiodiagnostic 0,18 096 formation en radiothérapie Spécialistes en radio- et radiumthérapie 0,3 960 radiothérapie Spécialistes en radio- et radiumthérapie 0,3 965 radiothérapie, médecine nucléaire et F et P Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 970 médecine nucléaire Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 972 médecine nucléaire et chirurgie Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 978 médecine nucléaire et gynécologie obstétrique Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 983 médecine interne, médecine nucléaire et endocrino-diabétologie Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 985 médecine nucléaire et médecine interne Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 987 médecine nucléaire et gastro-entérologie Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 988 médecine nucléaire et pédiatrie Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 989 médecine nucléaire et cardiologie Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 991 médecine nucléaire et rhumatologie Spécialistes en médecine nucléaire 0,18 992 médecine nucléaire et physiothérapie Spéci ...
784 Specialisten voor neuropsychiatrie, neurologie, of psychiatrie Specialisten voor psychiatrie 0,21 079 Stagedoend geneesheren Specialisten voor reumatologie 0,14 790 Specialisten voor reumatologie Specialisten voor reumatologie 0,14 794 Specialisten voor reumatologie Specialisten voor reumatologie 0,14 083 Stagedoend geneesheren Specialisten voor fysische geneeskunde 0,17 830 Specialisten voor fysische geneeskunde Specialisten voor fysische geneeskunde 0,17 834 Specialisten voor fysische geneeskunde Specialisten voor fysische geneeskunde 0,17 860 Specialisten voor klinische biologie Specialisten voor klinische biologie 0,18 862 Specialisten voor klinische biologie Specialisten voor klinische biologie 0,18 086 Stagedoend geneesheren Specialisten voor klinische biologie 0,18 870 Specialisten in de pathologische anatomie Specialisten in de pathologische anatomie 0,18 087 Stagedoend geneesheren Specialisten in de pathologische anatomie 0,18 930 Specialisten in de röntgendiagnose Specialisten in de röntgendiagnose 0,18 093 Stagedoend geneesheren Specialisten in de röntgendiagnose 0,18 096 Stagedoend geneesheren Specialisten voor radio- en radiumtherapie 0,3 960 Specialisten voor radio- en radiumtherapie Specialisten voor radio- en radiumtherapie 0,3 965 Specialisten in de nucleaire geneeskunde Specialisten in de nucleaire geneeskunde 0,18 970 Specialisten in de nucleaire geneeskunde Specialisten in de nucleaire geneeskunde 0,18 972 Specialisten in de nucleaire geneeskunde Specialisten in de nucleaire geneeskunde 0,18 978 Specialisten in de nucleaire geneeskunde Specialisten in de nucleaire geneeskunde 0,18 983 Specialisten in de nucleaire geneeskunde Specialisten in de nucleaire geneeskunde 0,18 985 Specialisten in de nucleaire geneeskunde Specialisten in de nucleaire geneeskunde 0,18 987 Specialisten in de nucleaire geneeskunde Specialisten in de nucleaire geneeskunde 0,18 988 Specialisten in de nucleaire geneeskunde Specialisten in de nucleaire geneeskunde 0,18 989 ...

psychiatrie infanto-juvénile : 1,48 million d'euros, soit par une revalorisation des prestations existantes, soit par une ou des nouvelles prestations au niveau de la prise en charge de crise neurologie et neurologie pédiatrique : 1,67 million d'euros par une revalorisation de 9 % de la consultation rhumatologie : 1,62 million d'euros par une revalorisation de 9 % de la consultation dermatologie : 2,99 millions d'euros, une moitié par la revalorisation de la consultation et l'autre moitié par l'introduction d'une nouvelle prestation pour le dépistage de mélanomes (dermatoscopie). psychiatrie et neuropsychiatrie (adultes) : 1,665 million d'euros par une revalorisation de 2 % des consultations et des psychothérapies. médecine interne générale : 1,41 million d'euros par une revalorisation de 9 % de la consultation pédiatrie : 1,68 million d'euros, une moitié par la revalorisation des honoraires de surveillance pendant les trois premiers jours d'une hospitalisation et l'autre moitié par une revalorisation des pédiatres exerçant dans des services de soins intensifs néonatals.
kinder- en jeugdpsychiatrie: € 1,48 miljoen, ofwel via opwaardering van bestaande verstrekkingen, ofwel via nieuwe verstrekking(en) inzake crisisopvang neurologie en kinderneurologie: € 1,67 miljoen via opwaardering met 9 % van de consultatie reumatologie : € 1,62 miljoen, via opwaardering met 9 % van de consultatie dermatologie: € 2,99 miljoen, de helft via opwaardering van de consultatie en de helft via introductie van een nieuwe verstrekking voor het opsporen van melanomen (dermatoscopie) (volwassenen) psychiatrie en neuropsychiatrie: € 1,665 miljoen via opwaardering met 2 % van de consultaties en de psychotherapieën. algemene inwendige geneeskunde: € 1,41miljoen via opwaardering met 9 % van de consultatie kindergeneeskunde: € 1,68 miljoen, voor de helft via een opwaardering van de toezichtshonoraria gedurende de eerste drie dagen van een ziekenhuisopname en voor de helft via een opwaardering van de kinderartsen werkzaam op neonatale intensieve zorgen afdelingen.

Co-consultation pédiatrie – psychiatrie infantile □ anamnèse médicale □ anamnèse du développement □ questionnement relatif aux facteurs liés au stress et à la psychiatrie □ demande des résultats des examens diagnostiques déjà effectués et sur la base desquels un planning est établi pour les examens devant (encore) être effectués dans le cadre du programme de rééducation de bilan.
Consultatie geneesheer-psychiater □ op indicatie behandelingen opstarten van alternatieve aandoeningen die de klachten zouden kunnen verklaren Co-consultatie pediatrie-kinderpsychiatrie □ medische anamnese □ ontwikkelingsanamnese □ bevragen van stress-gebonden en psychiatriegebonden factoren □ opvragen van de resultaten van diagnostische onderzoeken die reeds uitgevoerd zijn. Onder meer op basis hiervan wordt een planning opgemaakt van onderzoeken die (nog) moeten gebeuren tijdens het bilanrevalidatieprogramma.

1160 Spécialistes en urologie ou en urologie avec reconnaissance en Spécialistes 1.450+1.454 323 réadaptation 1170 Spécialistes en orthopédie ou en orthopédie avec Spécialistes 1.480+1.494 826 reconnaissance en réadaptation 1180 Spécialistes en dermato-vénérologie Spécialistes 1.550 600 1191 Spécialistes en médecine interne ou en médecine interne avec Spécialistes 1.580+1.584 1.991 reconnaissance en réadaptation 1192 Spécialistes en pneumologie ou en pneumologie avec Spécialistes 1.620+1.624 263 reconnaissance en réadaptation 1193 Spécialistes en gastro-entérologie Spécialistes 1.650 341 1200 Spécialistes en pédiatrie ou en pédiatrie avec reconnaissance Spécialistes 1.690+1.694 1.270 en réadaptation 1210 Spécialistes en cardiologie ou en cardiologie avec Spécialistes 1.730+1.734 704 reconnaissance en réadaptation 1220 Spécialistes en neuropsychiatrie. en neurologie. en psychiatrie avec ou sans reconnaissance en réadaptation Spécialistes 1.760+1.770+1.780+ 1.764+1.774+1.784 1.943
1010 Algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.001+1.002 3.414 1015 Algemeen geneeskundigen in opleiding Huisartsen 1.005+1.006 758 1020 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.003+1.004 13.502 1025 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen met een erkenning Huisartsen 1.007+1.008 3 voor revalidatie 1100 Stagedoend geneesheren Specialisten 1.0xx 3.354 1110 Specialisten voor anesthesiologie Specialisten 1.100 1.370 1121 Specialisten voor heelkunde of voor heelkunde met een Specialisten 1.140+1.153 1.419 erkenning voor revalidatie 1122 Specialisten voor neurochirurgie of voor neurochirurgie met een Specialisten 1.170+1.174 105 erkenning voor revalidatie 1123 Specialisten voor plastische heelkunde Specialisten 1.210 158 1130 Specialisten voor gynaecologie Specialisten 1.340 1.275 1140 Specialisten voor oftalmologie of voor oftalmologie met een Specialisten 1.370+1.374 950 erkenning voor revalidatie 1150 Specialisten voor oto-rhino-laryngologie of voor ORL met een Specialisten 1.410+1.414 576 erkenning voor revalidatie 1160 Specialisten voor urologie of voor urologie met een erkenning Specialisten 1.450+1.454 323 voor revalidatie 1170 Specialisten voor orthopedie of voor orthopedie met een Specialisten 1.480+1.494 826 erkenning voor revalidatie 1180 Specialisten voor dermato-venereologie Specialisten 1.550 600 1191 Specialisten voor inwendige geneeskunde of voor inwendige Specialisten 1.580+1.584 1.991 geneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1192 Specialisten voor pneumologie of voor pneumologie met een Specialisten 1.620+1.624 263 erkenning voor revalidatie 1193 Specialisten voor gastro-enterologie Specialisten 1.650 341 1200 Specialisten voor kindergeneeskunde of voor Specialisten 1.690+1.694 1.270 kindergeneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1210 Specialisten voor cardiologie of voor cardiologie met een Specialisten 1.730+1.734 704

1160 Spécialistes en urologie ou en urologie avec reconnaissance en Spécialistes 1.450+1.454 333 réadaptation 1170 Spécialistes en orthopédie ou en orthopédie avec Spécialistes 1.480+1.494 850 reconnaissance en réadaptation 1180 Spécialistes en dermato-vénérologie Spécialistes 1.550 623 1191 Spécialistes en médecine interne ou en médecine interne avec Spécialistes 1.580+1.584 1.999 reconnaissance en réadaptation 1192 Spécialistes en pneumologie ou en pneumologie avec Spécialistes 1.620+1.624 281 reconnaissance en réadaptation 1193 Spécialistes en gastro-entérologie Spécialistes 1.650 358 1200 Spécialistes en pédiatrie ou en pédiatrie avec reconnaissance Spécialistes 1.690+1.694 1.323 en réadaptation 1210 Spécialistes en cardiologie ou en cardiologie avec Spécialistes 1.730+1.734 770 reconnaissance en réadaptation 1220 Spécialistes en neuropsychiatrie. en neurologie. en psychiatrie avec ou sans reconnaissance en réadaptation Spécialistes 1.760+1.770+1.780+ 1.764+1.774+1.784 2.009
1010 Algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.001+1.002 3.579 1015 Algemeen geneeskundigen in opleiding Huisartsen 1.005+1.006 747 1020 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.003+1.004 13.851 1025 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen met een erkenning Huisartsen 1.007+1.008 3 voor revalidatie 1100 Stagedoend geneesheren Specialisten 1.0xx 3.310 1110 Specialisten voor anesthesiologie Specialisten 1.100 1.442 1121 Specialisten voor heelkunde of voor heelkunde met een Specialisten 1.140+1.153 1.476 erkenning voor revalidatie 1122 Specialisten voor neurochirurgie of voor neurochirurgie met een Specialisten 1.170+1.174 109 erkenning voor revalidatie 1123 Specialisten voor plastische heelkunde Specialisten 1.210 170 1130 Specialisten voor gynaecologie Specialisten 1.340 1.313 1140 Specialisten voor oftalmologie of voor oftalmologie met een Specialisten 1.370+1.374 981 erkenning voor revalidatie 1150 Specialisten voor oto-rhino-laryngologie of voor ORL met een Specialisten 1.410+1.414 592 erkenning voor revalidatie 1160 Specialisten voor urologie of voor urologie met een erkenning Specialisten 1.450+1.454 333 voor revalidatie 1170 Specialisten voor orthopedie of voor orthopedie met een Specialisten 1.480+1.494 850 erkenning voor revalidatie 1180 Specialisten voor dermato-venereologie Specialisten 1.550 623 1191 Specialisten voor inwendige geneeskunde of voor inwendige Specialisten 1.580+1.584 1.999 geneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1192 Specialisten voor pneumologie of voor pneumologie met een Specialisten 1.620+1.624 281 erkenning voor revalidatie 1193 Specialisten voor gastro-enterologie Specialisten 1.650 358 1200 Specialisten voor kindergeneeskunde of voor Specialisten 1.690+1.694 1.323 kindergeneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1210 Specialisten voor cardiologie of voor cardiologie met een Specialisten 1.730+1.734 770

1160 Spécialistes en urologie ou en urologie avec reconnaissance Spécialistes 1.450+1.454 341 en réadaptation 1170 Spécialistes en orthopédie ou en orthopédie avec Spécialistes 1.480+1.494 869 reconnaissance en réadaptation 1180 Spécialistes en dermato-vénérologie Spécialistes 1.550 639 1191 Spécialistes en médecine interne ou en médecine interne Spécialistes 1.580+1.584 2.038 avec reconnaissance en réadaptation 1192 Spécialistes en pneumologie ou en pneumologie avec Spécialistes 1.620+1.624 295 reconnaissance en réadaptation 1193 Spécialistes en gastro-entérologie Spécialistes 1.650 381 1200 Spécialistes en pédiatrie ou en pédiatrie avec Spécialistes 1.690+1.694 1.351 reconnaissance en réadaptation 1210 Spécialistes en cardiologie ou en cardiologie avec Spécialistes 1.730+1.734 800 reconnaissance en réadaptation 1220 Spécialistes en neuropsychiatrie. en neurologie. en Spécialistes 1.760+1.770+1.780 2.045 psychiatrie avec ou sans reconnaissance en réadaptation +1.764+1.774+1.78 4
1231 Specialisten voor reumatologie of voor reumatologie met een erkenning voor revalidatie 1232 Specialisten voor fysische geneeskunde of voor fysische Specialisten 1.830+1.834 415 geneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1240 Specialisten voor klinische biologie of voor klinische biologie Specialisten 1.860+1.862 643 met een erkenning voor revalidatie 1250 Specialisten in de pathologische anatomie Specialisten 1.870 209 1261 Specialisten in de röntgendiagnose Specialisten 1.930 1.329 1262 Specialisten voor radio- en radiumtherapie of voor radio- en Specialisten 1.960+1.964 143 radiumtherapie met een erkenning voor revalidatie 1270 Specialisten in de nucleaire geneeskunde of specialisten met Specialisten 1.970+1.9710 tot 308 een dubbele erkenning waarvan één de nucleaire 1.995+1.793+1.965 geneeskunde is +1.996+1.997