Vertaling van "pédiatrie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

service de pédiatrie
afdeling pediatrie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

pédiatrie en milieu hospitalier : " surveillance par un médecin agréé comme spécialiste en pédiatrie d'un malade hospitalisé dans un service E " (idem pour la surveillance par un médecin spécialiste accrédité) (18) .
ziekenhuispediatrie: " toezicht door een geneesheer die is erkend als specialist voor kindergeneeskunde, op een in een dienst E opgenomen zieke" (evenzo voor toezicht door een geaccrediteerde geneesheer-specialist) (18) ;

Pédiatrie: les actes techniques de la nomenclature de pédiatrie sont revalorisés par le biais de la valeur relative de la lettre clé.
Pediatrie: de technische handelingen van de nomenclatuur inzake pediatrie worden via de betrekkelijke waarde van de sleutelletter geherwaardeerd.

pédiatrie en milieu hospitalier: “surveillance par un médecin agréé comme spécialiste en pédiatrie d’un malade hospitalisé dans un service E ” (idem pour la surveillance par un médecin spécialiste accrédité) service Sp-chronique: surveillance du bénéficiaire hospitalisé dans un service Sp-cardiopulmonaire, Sp-neurologie, Sp-locomoteur ou Sp-chronique, quelle que soit la qualification du médecin à qui l’honoraire est dû (du 6 e jour jusqu’à la fin du 6 e mois, par jour).
ziekenhuispediatrie: “toezicht door een geneesheer die is erkend als specialist voor kindergeneeskunde, op een in een dienst E opgenomen zieke” (evenzo voor toezicht door een geaccrediteerde geneesheer-specialist) Sp-chronische dienst: “toezicht op de in een dienst Sp-cardiopulmonair, Sp-neurologie, Splocomotorisch of Sp-chronisch, opgenomen rechthebbende, ongeacht de bekwaming van de geneesheer aan wie het honorarium verschuldigd is (van de 6 de dag tot het einde van de 6 de maand, per dag)”.

...aliste en pneumologie et pédiatrie 660* Médecin spécialiste en oncologie médicale 689 Médecin spécialiste en pédiatrie et neuropsychiatrie et F et P 690 Médecin spécialiste en pédiatrie 691 Médecin spécialiste en pédiatrie, porteur du titre professionnel particulier en neurologie pédiatrique 694 Médecin spécialiste en pédiatrie et F et P 695 Médecin spécialiste en pédiatrie et médecine physique et réadaptation et F et P 696 Médecin spécialiste en pédiatrie, porteur du titre professionnel particulier en neurologie pédiatrique et porteur du titre professionnel particulier en réadaptation fonctionnelle et professionnelle des handicapés 697 Médecin spécialiste en pédiatrie et biologie clinique 699 Médecin spécialiste en pédiatrie, porteur du titre professionnel particulier en médecine d’urgence 736 Médecin spécialiste en cardiologie et médecine physique et physiothérapie 795 Médecin spécialiste en rhumatologie et physiothérapie et F et P 796 Médecin spécialiste en rhumatologie et physiothérapie 830 Médecin spécialiste en médecine physique et revalidation 831 Médecin spécialiste en médecine physique (physiothérapie) et médecine générale 834 Médecin spécialiste en médecine physique et revalidation et F et P 835 Médecin spécialiste en médecine physique (physiothérapie) et radiothérapie et F et P 836 Médecin spécialiste en médecine physique (physiothérapie) et radiodiagnostic et F et P 838 Médecin spécialiste en médecine physique (physiothérapie) et radiodiagnostic 839 Médecin spécialiste en médecine physique (physiothérapie) et radiothérapie 939 Médecin spécialiste en radiodiagnostic et radiothérapie 960 Médecin spécialiste en radiothérapie 965 Médecin spécialiste en radiothérapie, médecine nucléaire et F et P 972 Médecin spécialiste en médecine nucléaire et chirurgie 978 Médecin spécialiste en médecine nucléaire et gynécologie obstétrique 983 Médecin spécialiste en médecine interne et en médecine nucléaire, porteur du titre professionnel particulier en endocrino-diabétologie 985 Médecin spécialiste en médecine nucléaire et médecine interne 988 Médecin spécialiste en médecine nucléaire et pédiatrie 992 Médecin spécialiste en médecine nucléaire et physiothérapie 995 Médecin spécialiste en médecine nucléaire et radiothérapie 996 Médecin spécialiste en médecine nucléaire et médecine interne et F et P 997 Médecin spécialiste en médecine nucléaire, radiodiagnostic et radiothérapie ...
...rdiologie en F en P 597 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en klinische biologie 629 Geneesheer-specialist voor pneumologie en kindergeneeskunde 660* Geneesheer-specialist in de medische oncologie 689 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en neuropsychiatrie en F en P 690 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde 691 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde, houder van de bijzondere beroepstitel in de pediatrische neurologie 694 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en F en P 695 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en fysische geneeskunde en revalidatie en F en P 696 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde, houder van de bijzondere beroepstitel in de pediatrische neurologie en houder van de bijzondere beroepstitel in de functionele en professionele revalidatie voor gehandicapten. 697 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en klinische biologie 699 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde,houder van de bijzondere beroepstitel in de urgentiegeneeskunde 736 Geneesheer-specialist voor cardiologie en fysische geneeskunde en fysiotherapie 795 Geneesheer-specialist voor reumatologie en fysiotherapie en F en P 796 Geneesheer-specialist voor reumatologie en fysiotherapie 830 Geneesheer-specialist voor fysische geneeskunde en revalidatie 831 Geneesheer-specialist in de fysische geneeskunde en de revalidatie en in de algemene geneeskunde. 834 Geneesheer-specialist voor fysische geneeskunde en revalidatie en F en P 835 Geneesheer-specialist voor fysische geneeskunde (fysiotherapie) en radiotherapie en F en P 836 Geneesheer-specialist voor fysische geneeskunde (fysiotherapie) en röntgendiagnose en F en P 838 Geneesheer-specialist voor fysische geneeskunde (fysiotherapie) en röntgendiagnose 839 Geneesheer-specialist voor fysische geneeskunde (fysiotherapie) en radiotherapie 939 Geneesheer-specialist voor röntgendiagnose en radiotherapie 960 Geneesheer-specialist in de radiotherapie 965 Geneesheer-specialist in de radiotherapie, nucleaire geneeskunde en F en P 972 Geneesheer-specialist in de nucleaire geneeskunde en heelkunde 978 Geneesheer-specialist in de nucleaire geneeskunde en gynecologie en verloskunde 983 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en nucleaire geneeskunde, houder van de bijzondere beroepsbekwaming in endocrino-diabetologie 985 Geneesheer-specialist voor nucleaire geneeskunde en inwendige geneeskunde 988 Geneesheer-specialist in de nucleaire geneeskunde en in de pediatrie 992 Geneesheer-specialist voor nucleaire geneeskunde en fysiotherapie 995 Geneesheer-specialist voor nucleaire geneeskunde en radiotherapie 996 Geneesheer-specialist voor nucleaire geneeskunde en inwendige geneeskunde en F en P 997 Geneesheer-specialist voor nucleaire geneeskunde, röntgendiagnose en radiotherapie ...

583 médecine interne et porteur du titre professionnel en endocrino-diabetologie Spécialistes en endocrino-diabetologie 0,18 058 formation en médecine interne Spécialistes en médecine interne 0,24 580 médecine interne Spécialistes en médecine interne 0,24 582 médecine interne et médecine nucléaire in vitro Spécialistes en médecine interne 0,24 584 médecine interne et F et P Spécialistes en médecine interne 0,24 062 formation en pneumologie Spécialistes en pneumologie 0,12 620 pneumologie Spécialistes en pneumologie 0,12 624 pneumologie et F et P Spécialistes en pneumologie 0,12 065 formation en gastro-entérologie Spécialistes en gastro-entérologie 0,3 650 gastro-entérologie Spécialistes en gastro-entérologie 0,3 069 formation en pédiatrie Spécialistes en pédiatrie 0,14 690 pédiatrie Spécialistes en pédiatrie 0,14 694 pédiatrie et F et P Spécialistes en pédiatrie 0,14 073 formation en cardiologie Spécialistes en cardiologie 0,29 730 cardiologie Spécialistes en cardiologie 0,29 734 cardiologie et F et P Spécialistes en cardiologie 0,29
583 Specialisten in de endocrino-diabetologie Specialisten in de endocrino-diabetologie 0,18 058 Stagedoend geneesheren Specialisten voor inwendige geneeskunde 0,24 580 Specialisten voor inwendige geneeskunde Specialisten voor inwendige geneeskunde 0,24 582 Specialisten voor inwendige geneeskunde Specialisten voor inwendige geneeskunde 0,24 584 Specialisten voor inwendige geneeskunde Specialisten voor inwendige geneeskunde 0,24 062 Stagedoend geneesheren Specialisten voor pneumologie 0,12 620 Specialisten voor pneumologie Specialisten voor pneumologie 0,12 624 Specialisten voor pneumologie Specialisten voor pneumologie 0,12 065 Stagedoend geneesheren Specialisten voor gastro-enterologie 0,3 650 Specialisten voor gastro-enterologie Specialisten voor gastro-enterologie 0,3 069 Stagedoend geneesheren Specialisten voor kindergeneeskunde 0,14 690 Specialisten voor kindergeneeskunde Specialisten voor kindergeneeskunde 0,14 694 Specialisten voor kindergeneeskunde Specialisten voor kindergeneeskunde 0,14 073 Stagedoend geneesheren Specialisten voor cardiologie 0,29 730 Specialisten voor cardiologie Specialisten voor cardiologie 0,29 734 Specialisten voor cardiologie Specialisten voor cardiologie 0,29 76 Stagedoend geneesheren Specialisten voor neuropsychiatrie 0,17 760 Specialisten voor neuropsychiatrie, neurologie, of psychiatrie Specialisten voor neuropsychiatrie 0,17 764 Specialisten voor neuropsychiatrie, neurologie, of psychiatrie Specialisten voor neuropsychiatrie 0,17 077 Stagedoend geneesheren Specialisten voor neurologie 0,15 770 Specialisten voor neuropsychiatrie, neurologie, of psychiatrie Specialisten voor neurologie 0,15 774 Specialisten voor neuropsychiatrie, neurologie, of psychiatrie Specialisten voor neurologie 0,15 078 Stagedoend geneesheren Specialisten voor psychiatrie 0,21 780 Specialisten voor neuropsychiatrie, neurologie, of psychiatrie Specialisten voor psychiatrie 0,21

102071 Consultation d'un médecin spécialiste en pédiatrie 32,22 29,50 19,34 31,50 24,34 2,72 12,88 0,72 7,88 102572 Consultation d'un médecin accrédité spécialiste en pédiatrie 35,02 32,30 22,14 34,30 27,14 2,72 12,88 0,72 7,88
102675 Raadpleging geaccrediteerde specialist voor neurologie of geaccrediteerde specialist voor pediatrie, 44,80 42,08 29,30 44,08 34,30 2,72 15,50 0,72 10,50

Cela se justifie entre autres par la nécessité d’un lien structurel avec la pédiatrie, les caractéristiques psychosociales et médico‐infirmières spécifiques de la pédiatrie palliative et l’expertise spéciale requise.
Dit wordt onder meer verantwoord door de nood aan een structurele link met de pediatrie, de bijzondere psychosociale en medisch-verpleegkundige kenmerken van palliatieve pediatrie en de bijzondere expertise die gevergd is.

- secteur de néonatologie non intensive (N*/190) et de la pédiatrie (E/230): attribution d'un honoraire pour l'examen clinique du nouveau-né séjournant en néonatologie non intensive (épisode de la naissance) et d'honoraires de surveillance pour le nouveau-né qui est hospitalisé en service de pédiatrie E par la liaison du séjour mère-enfant;
- sector van de niet-intensieve neonatologie (N*/190) en de pediatrie (E/230): toekenning van een honorarium voor het klinisch onderzoek van een pasgeborene die in een niet-intensieve neonatale dienst verblijft (geboortefase) en van een honorarium voor toezicht op de pasgeborene die is opgenomen in een pediatrische E-dienst, gekoppeld aan het verblijf moeder/kind;

Vous devez être en possession d’un numéro INAMI avec spécialité en rhumatologie ou pédiatrie (dans le cadre de l'arthrite juvénile),
U moet in het bezit zijn van een RIZIV-nummer met specialiteit reumatologie of pediatrie (in het kader van juveniele artritis).

Cette application est destinée aux médecins spécialistes en rhumatologie et en pédiatrie (dans le cadre de l'arthrite juvénile) exerçant en milieu hospitalier.
Deze toepassing is bestemd voor artsen die gespecialiseerd zijn in reumatologie en pediatrie (in het kader van juveniele artritis) en die werken in een ziekenhuisomgeving.