Traduction de «périodique personnel journalier items infirmiers » (Français → Néerlandais) :

US pour l'hospitalisation classique US pour l'hospitalisation de jour Salle d'opération Salle de réveil (recovery) Salle de travail Salle d’accouchement Urgences Lits ou places Séjours Personnel périodique Personnel journalier Items infirmiers (sauf quartier opératoire, urgences et services
Ontwaakzaal (recovery) Arbeidskamer Verloskamer Spoedgevallen Personeel dagelijks Verpleegkundige items (uitgezonderd operatiezaal, spoedgevallen en

psychiatriques) Personnel périodique Personnel journalier est enregistré dans l’US du type 1 où le personnel travaille
psychiatrische diensten) Personeel periodiek Personeel dagelijks wordt geregistreerd bij VPE type 1 waar personeel werkt

Les catégories de personnel dans l'enregistrement journalier du personnel sont les suivantes : CAT001 : Infirmier et sage femme avec un diplôme universitaire CAT002 : Infirmier et sage femme avec un diplôme de l'enseignement supérieur CAT003 : Infirmier avec un brevet de l'enseignement secondaire complémentaire CAT004 : Personnel soignant CAT005 : Personnel de soutien CAT006 : Étudiants en stage
De personeelscategorieën in de dagelijkse personeelsregistratie zijn: CAT001: Verpleegkundigen en vroedkundigen met een universitair diploma CAT002: Verpleegkundigen en vroedkundigen met een diploma hoger onderwijs CAT003: Verpleegkundigen met het diploma verpleegkunde (hoger secundair onderwijs) / brevet verpleger CAT004: Verzorgend personeel CAT005: Ondersteunend personeel CAT006: Studenten

Ces 47 qualifications sont regroupées en six catégories, pour établir une comparaison entre l'enregistrement périodique du personnel et l'enregistrement journalier:
Deze 47 kwalificaties worden hier gegroepeerd tot zes categorieën om een vergelijking te bieden tussen de periodieke en de dagelijkse personeelsregistratie: