Vertaling van "qermid©pacemakers ou pour " (Frans → Nederlands) :

Pour pouvoir vous connecter à l’application QERMID©Pacemakers, vous devez disposer :
Om verbinding te kunnen maken met de toepassing QERMID©Pacemakers, moet u over de volgende elementen beschikken:

Cliquez sur “Plus d'informations sur l'application Qermid©Pacemakers” ou pour plus d’information sur l’application web.
Klik op “Meer informatie over de toepassing Qermid©Pacemakers” of op voor meer informatie over de webapplicatie, vanaf deze pagina kunt u later ook verder naar de applicatie gaan.

Pour toute information concernant la connexion ou l’application Qermid©Pacemakers, veuillez vous adresser au centre de contact eHealth, disponible du lundi au vendredi de 7h à 20h.
Voor informatie over de verbinding of de toepassing Qermid©Pacemakers, neem dan contact op met de Contact Center eHealth, beschikbaar van maandag tot vrijdag van 7uur tot 20uur.

Une fois que vous avez choisi le service en ligne « QERMID©Pacemakers » sur le portail et que vous vous êtes identifié(e) avec votre carte d’identité électronique, vous devez choisir l’institution pour laquelle vous allez travailler :
Nadat u op het portaal de On-line dienst « QERMID©Pacemakers » hebt gekozen en u zich hebt geïdentificeerd met uw elektronische identiteitskaart, moet u de instelling kiezen waarvoor u gaat werken :

Cliquez sur “Vers l’application Qermid©Pacemakers” ou pour accèder directement à l’application web.
Klik op “Naar de applicatie Qermid©Pacemakers” of op om onmiddellijk naar de webapplicatie te gaan.

Comme annoncé dans nos courriers précédents, l’application QERMID@pacemakers devra obligatoirement être utilisée pour introduire toute les demandes de remboursement de stimulateurs cardiaques et/ou d’électrodes implantés à partir du 1 er janvier 2011.
Zoals in onze vorige brieven is aangekondigd, wordt het gebruik van de toepassing QERMID@pacemakers verplicht voor de indiening van alle aanvragen voor terugbetaling van hartstimulatoren en/of elektroden vanaf 1 januari 2011.

Nouvelle version de l’application QERMID@pacemakers pour introduire les demandes
Nieuwe versie van de toepassing QERMID@pacemakers om de