Traduction de «qualitative et quantitative cacit vitamine » (Français → Néerlandais) :

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Cacit Vitamine D3 500/440: carbonate de calcium 1250 mg (= 500 mg ou 12,5 mmol de calcium élémentaire) et cholécalciférol concentré 440 IU (= vitamine D3 11µg) pour 1 sachet de 4 g Cacit Vitamine D3 1000/880: carbonate de calcium 2500 mg (= 1000 mg ou 25 mmol de calcium élémentaire) et cholécalciférol concentré 880 IU (= vitamine D3 22µg) pour 1 sachet de 8 g Pour les excipients, voir rubrique 6.1.
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Cacit Vitamine D3 500/440: calciumcarbonaat 1250 mg (= 500 mg of 12,5 mmol elementair calcium) en cholecalciferol concentraat 440 IE (= vitamine D3 11µg) voor 1 sachet van 4 g Cacit Vitamine D3 1000/880: calciumcarbonaat 2500 mg (= 1000 mg of 25 mmol elementair calcium) en cholecalciferol concentraat 880 IE (= vitamine D3 22µg) voor 1 sachet van 8 g Voor hulpstoffen, zie rubriek 6.1.

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Cacit 500 mg: carbonate de calcium 1250 mg (= 500 mg de calcium élémentaire) Cacit 1000 mg: carbonate de calcium 2500 mg (= 1000 mg de calcium élémentaire) Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Cacit 500 mg: calciumcarbonaat 1250 mg (= 500 mg elementair calcium) Cacit 1000 mg: calciumcarbonaat 2500 mg (= 1000 mg elementair calcium) Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.

vous prenez Cacit en même temps que de grandes quantités de vitamine D (plus de 400 unités par jour).
als u gelijktijdig met Cacit grote hoeveelheden vitamine D (meer dan 400 eenheden per dag) inneemt

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE VITAMINE B1 STEROP 100 mg / 2 ml : Chlorhydrate de thiamine 100 mg/2ml VITAMINE B1 STEROP 250 mg / 2 ml : Chlorhydrate de thiamine 250 mg/2ml
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING VITAMINE B1 STEROP 100mg/2ml : Thiamine hydrochloride 100mg/2ml VITAMINE B1 STEROP 250mg/2ml : Thiamine hydrochloride 250mg/2ml

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Substance active: d-α-tocophérol 134,23 mg (= 200 U.I. vitamine E).
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Actief bestanddeel: d-α-tocoferol 134,23 mg (= 200 I. E. vitamine E).

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque sachet contient: Cholécalciférol (vitamine D 3 ) 20 microgrammes (équivalent à 800 U.I. ) Phosphate calcique 3100 mg (équivalent à 1200 mg ou 30 mmol de calcium élémentaire par sachet).
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke sachet bevat: Colecalciferol (vitamine D 3 ) 20 microgram (overeenkomend met 800 I. E). Calciumfosfaat 3100 mg (overeenkomend met 1200 mg of 30 mmol elementair calcium per sachet).