Vertaling van "qualité s’articule autour " (Frans → Nederlands) :

La description des procédures d’assurance qualité s’articule autour de trois niveaux : le réseau, le processus et le patient.
Kwaliteitsborgingsprocedures worden hier beschreven op 3 niveaus: het netwerk, het procesniveau en het patiëntniveau.

L'entreprise s'articule autour de différents pôles : technique (R&D, qualité, production), administratif et financier (finance, juridique) et conseil-marketing (communication, préconisation, gestion) qui oeuvrent au développement permanent des technologies pour le bénéfice des patients.
Het bedrijf focust op verschillende kernactiviteiten: de technische afdeling (onderzoek en ontwikkeling, kwaliteitscontrole, productie), financieel en administratie (financiën, juridische zaken en accounting), en consultancy-marketing (communicatie, voorspraak en management) betrokkenheid in de ontwikkeling van permanente technologieën voor het welzijn van de patiënten.