Vertaling van "quand prendre votre " (Frans → Nederlands) :

Quand prendre votre comprimé de Risedronate Mylan 35 mg Hebdomadaire: Prenez votre comprimé de Risedronate Mylan au moins 30 minutes avant le premier aliment, boisson (autre que de l’eau plate) ou autre médicament de la journée.
Wanneer moet u Risedronate Mylan 35 mg Wekelijks innemen Neem uw Risedronate Mylan tablet minstens 30 minuten voor het eerste eten, drinken (afgezien van gewoon water) of ander geneesmiddel van de dag in.

Quand prendre votre comprimé de Risedronate EG Prenez votre comprimé de Risedronate EG au moins 30 minutes avant la première prise d’aliments, de boissons (autres que de l’eau du robinet) ou d’autres médicaments de la journée.
Wanneer moet u de Risedronate EG tablet innemen: Neem uw Risedronate EG tablet minstens 30 minuten voor het eerste eten, drinken (afgezien van leidingwater) of andere geneesmiddelen van de dag.

Quand prendre Diacomit Votre enfant doit prendre Diacomit deux ou trois fois par jour à intervalles réguliers, de la façon indiquée par son médecin : il est recommandé de prendre ce médicament à intervalles réguliers, en 2 ou 3 prises dans la journée, par exemple le matin, à midi et le soir, pour couvrir la journée et la nuit.
Wanneer Diacomit in te nemen Uw kind moet dit geneesmiddel twee- of driemaal daags innemen, met geregelde tussenpozen, op de wijze die de arts van uw kind heeft aangegeven. Geadviseerd wordt om het geneesmiddel met geregelde tussenpozen in 2 of 3 keer in te nemen, bijvoorbeeld ochtend - middag - bedtijd, verdeeld over de dag-en-nacht periode.

QUAND prendre le comprimé d’Actonel IL EST PREFERABLE de prendre votre comprimé d’Actonel au moins 30 minutes avant l’absorption des premiers aliments, des autres médicaments ou boissons (autre que de l’eau plate) de la journée.
WANNEER moet u de Actonel tablet innemen HET BESTE IS om uw Actonel tablet minstens 30 minuten voor het eerste eten, drinken (afgezien van gewoon water) of andere geneesmiddel van de dag.

Quand prendre Fluvastatine Retard EG Vous pouvez prendre votre dose de Fluvastatine Retard EG à tout moment de la journée.
Wanneer is Fluvastatine Retard EG in te nemen U kunt uw dosis Fluvastatine Retard EG op elk tijdstip van de dag innemen.

Quand prendre Lescol Exel Si vous prenez Lescol Exel, comprimé, vous pouvez prendre votre dose à tout moment de la journée.
Wanneer Lescol Exel in te nemen Als u Lescol Exel tabletten inneemt, kunt u uw dosis op elk tijdstip van de dag innemen.

Quand prendre le comprimé de Risedreenos : Prenez votre comprimé Risedronate au moins 30 minutes avant votre premier aliment, boisson (autre que de l’eau plate) ou autre médicament de la journée.
Wanneer moet u de Risedreenostablet innemen? Neem uw risedronaattablet in minstens 30 minuten voordat u die dag voor het eerst voedsel, drank (behalve niet-bruisend water) of een ander geneesmiddel inneemt.

Quand prendre comprimé d’Actonel Prenez votre comprimé d’Actonel au moins 30 minutes avant l’absorption des premiers aliments, des autres médicaments ou boissons (autre que de l’eau plate) de la journée.
Wanneer moet u de Actonel tablet innemen Neem uw Actonel tablet minstens 30 minuten voor het eerste eten, drinken (afgezien van gewoon water) of andere geneesmiddelen van de dag.

Votre enfant doit prendre Diacomit avec des aliments, et JAMAIS quand il est à jeun.
Uw kind moet Diacomit bij de maaltijd innemen.

Votre médecin prendra en compte les résultats de ces bilans pour déterminer la dose d’EXJADE qui vous conviendra le mieux et il utilisera aussi ces bilans pour décider quand vous devez arrêter de prendre EXJADE.
Uw arts zal deze testen gebruiken bij het bepalen van de voor u meest geschikte dosis EXJADE. Deze testen zullen ook worden gebruikt om te bepalen wanneer u moet stoppen met het gebruik van EXJADE