Vertaling van "quand vous chargez votre inhalateur symbicort turbohaler " (Frans → Nederlands) :

3. Ne tenez pas l'inhalateur par l'embout buccal quand vous chargez votre inhalateur SYMBICORT Turbohaler.
3. Houd de inhalator niet vast bij het mondstuk wanneer u uw SYMBICORT Turbohaler inhalator laadt.

3. Ne tenez pas l'inhalateur par l'embout buccal quand vous chargez votre inhalateur SYMBICORT forte Turbohaler.
3. Houd de inhalator niet vast bij het mondstuk wanneer u uw SYMBICORT forte Turbohaler inhalator laadt.

Ne chargez votre inhalateur SYMBICORT Turbohaler que lorsque vous en avez besoin.
Laad uw SYMBICORT Turbohaler inhalator enkel als u hem nodig heeft.

Ne chargez votre inhalateur SYMBICORT forte Turbohaler que lorsque vous en avez besoin.
Laad uw SYMBICORT forte Turbohaler inhalator enkel als u hem nodig heeft.

Préparation de votre nouvel inhalateur SYMBICORT Turbohaler Avant d'utiliser votre nouvel inhalateur SYMBICORT Turbohaler pour la première fois, vous devez le préparer à l’utilisation comme suit:
Voorbereiding van uw nieuwe SYMBICORT Turbohaler inhalator Vooraleer uw nieuwe SYMBICORT Turbohaler inhalator voor de eerste maal gebruikt wordt, moet u hem klaarmaken voor gebruik zoals volgt:

Vous devez toujours avoir sur vous votre inhalateur SYMBICORT Turbohaler, vous pouvez ainsi l’utiliser quand cela est nécessaire.
Houd steeds uw SYMBICORT Turbohaler inhalator bij u, zodat u hem kunt gebruiken indien nodig.

- L'indicateur de dose indique combien de doses (inhalations) il y a encore dans votre inhalateur SYMBICORT Turbohaler, en commençant avec 60 ou 120 doses quand il est plein.
- De dosisindicator duidt aan hoeveel doses (inhalaties) er nog in de SYMBICORT Turbohaler inhalator aanwezig zijn, vertrekkende van 60 of 120 doses wanneer hij vol is.