Traduction de «quand vous obtenez votre diplôme » (Français → Néerlandais) :

Comme MSFP, vous recevez automatiquement un visa quand vous obtenez votre diplôme.
Het visum: Je ontvangt het visum automatisch bij het behalen van je diploma.

Behra » Quand devez-vous contacter votre médecin ?
Behra » Hoe groot is de kans dat u voorkamerfibrillatie krijgt?

Accueil > Espace Public > Rythme cardiaque > Quand devez-vous contacter votre médecin ?
Welkom > Publieke Ruimte > Voorkamerfibrillatie > Hoe groot is de kans dat u voorkamerfibrillatie krijgt?

Si vous n'obtenez pas de résultat pour la recherche, vous pouvez envoyer le numéro de référence par mail à votre gestionnaire de dossier chez nous via le module de demande d'informations.
Indien u geen resultaat krijgt voor de opzoeking, kan u het referentienummer doormailen aan uw dossierbeheerder bij ons via de module informatieaanvraag.

Après l’obtention de votre diplôme de médecin, l’INAMI vous donne provisoirement un numéro se terminant par -000, jusqu’à l’acceptation de votre stage.
Na het behalen van je diploma van arts en vóór de erkenning van je stage krijg je van het RIZIV een nummer eindigend op -000.

Vous obtenez alors la liste de tous les patients qui sont ou étaient membres de votre maison médicale au cours des 3 dernières années;
U krijgt dan de lijst van alle patiënten die lid zijn of lid waren in uw medisch huis gedurende de voorbije 3 jaar.

Vous obtenez alors une fenêtre avec différents totaux concernant votre déclaration :
U bekomt dan een venster met verschillende totalen in verband met uw aangifte :

Quand vous avez corrigé et mis dans l'état “Traité” tous les éléments rejetés qui devaient être corrigés, vous pouvez créer votre déclaration de type “Correction” à l'aide du menu Fichier - Exporter - Correction.
Wanneer u alle verworpen elementen die verbeterd moesten worden, hebt gecorrigeerd en in de status “Bewerkt” hebt gezet, kunt u uw aangifte van het type " Correctie" creëren met behulp van het menu Bestand - Uitvoeren - Correctie.

Après l’obtention de votre diplôme, vous recevez un visa du SPF Santé publique, puis un numéro INAMI provisoire se terminant par le code -000.
Na het verkrijgen van je diploma van arts krijg je een visum van de FOD Volksgezondheid en daarna een voorlopig RIZIV-nummer eindigend op de code -000.

Quand devez-vous contacter votre médecin ?
Wanneer dient u uw huisarts te contacteren?