Vertaling van "quantité totale de platine est triphasique " (Frans → Nederlands) :

L’élimination de la quantité totale de platine est triphasique, avec des demi-vies de 14 minutes, et de 274 minutes et 53 jours respectivement.
De eliminatie van de totale hoeveelheid platina is trifasisch met halfwaardetijden van respectievelijk 14 minuten, 274 minuten en 53 dagen.

L’élimination de la quantité totale de platine s’effectue de manière triphasique, avec des demi-vies de respectivement 14 minutes, 274 minutes et 53 jours.
De eliminatie van de totale hoeveelheid platinum verloopt trifasisch met halflevens van 14 minuten, en 274 minuten en 53 dagen respectievelijk.