Traduction de «quasi 9 des dépenses ao lors » (Français → Néerlandais) :

La biologie clinique et l’imagerie médicale représentent quasi 9% des dépenses AO lors d’un séjour hospitalier pour cette intervention.
De klinische biologie en de medische beeldvorming vertegenwoordigen bijna 9% van de uitgaven VP tijdens een ziekenhuisverblijf voor een dergelijke ingreep.

La biologie clinique et l’imagerie médicale représentent 7,86% des dépenses AO lors d’un séjour hospitalier pour une césarienne.
de klinische biologie en de medische beeldvorming vertegenwoordigen 7,86% van de uitgaven tijdens een ziekenhuisverblijf voor een keizersnede.

L’accouchement en hospitalisation de jour coûte, en moyenne, à l’AO (dépenses AO) un montant de 848 € dont 58% concerne uniquement les honoraires soit 492 €, suivis des frais de séjour et des soins du patient lors d’un séjour en one-day, soit 230 €.
De bevalling tijdens een daghospitalisatie kost gemiddeld € 848 aan de verplichte verzekering (uitgaven VP). 58% daarvan heeft louter en alleen betrekking op de honoraria, dit is € 492. De tweede grootste uitgave is die van de kostprijs van het verblijf en de verzorging van de patiënt tijdens een one-day, dit is 230€.

Le deuxième poste concerne les divers honoraires liés à la chirurgie (chirurgien(s), anesthésiste,) pour un montant de 797€ (quasi 19% des dépenses AO).
De tweede post heeft betrekking op de diverse erelonen die gepaard gaan met de chirurgie (chirurg(en), anesthesist,.). Het gaat hier om een bedrag van 797€ (bijna 19% van de uitgaven VP).

Le deuxième poste concerne les divers honoraires liés à la chirurgie (chirurgien(s), anesthésiste,) pour un montant de 1.838 € (quasi 32 % des dépenses AO).
De tweede post is die van de diverse honoraria die gepaard gaan met de heelkunde (chirurg(en), anesthesist,) voor een bedrag van 1.838€ (bijna 32% van de uitgaven VP).

Le deuxième poste concerne les divers honoraires liés à la chirurgie (chirurgien(s), anesthésiste,) pour un montant de 742 € (quasi 21 % des dépenses AO).
De tweede post is die van de diverse honoraria die gepaard gaan met de heelkunde (chirurg(en), anesthesist,) voor een bedrag van 742€ (bijna 21% van de uitgaven VP).

Le deuxième poste concerne les divers honoraires liés à la chirurgie (chirurgien(s), anesthésiste,) pour un montant de 1.914 € (quasi 28 % des dépenses AO).
De tweede post heeft betrekking op de diverse honoraria die gepaard gaan met de heelkunde (chirurg(en), anesthesisten,) voor een bedrag van 1.914€ (bijna 28% van de uitgaven VP).