Traduction de «quel avantage financier » (Français → Néerlandais) :

Quel avantage financier le DMG offre-t-il au patient ?
Welk financieel voordeel biedt het GMD voor de patiënt?

Quel est l’avantage financier lié à l’adhésion à l’accord médico-mutualiste (statut social) 1 ?
Welk financieel voordeel is er verbonden aan de toetreding tot het nationaal akkoord (sociaal statuut) 1 ?

Quel est l’avantage financier d’adhérer à l’accord médico-mutualiste (statut social) ? 79
Financieel voordeel verbonden aan toetreding tot het nationaal akkoord (sociaal statuut) 79

Quel est l’avantage financier lié à l’adhésion à l’accord médico-mutualiste ? 28
Financieel voordeel verbonden aan toetreding tot het nationaal akkoord 28

QUELS AVANTAGES " FINANCIERS" ME PROCURE MON DMG ?
WELKE “FINANCIËLE” VOORDELEN BIEDT MIJN GMD?

Le Centre fédéral d’expertise des soins de santé (KCE) a vérifié si tous les Belges, quel que soit leur statut socio-économique, profitent des avantages financiers que procure l’utilisation de médicaments génériques ou de certains médicaments originaux qui ont baissé leur prix.
Het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg (KCE) ging na of alle Belgen, ongeacht hun socio-economische achtergrond, financieel voordeel halen uit het bestaan van generische geneesmiddelen of bepaalde originele producten waarvan de prijs werd verlaagd.

Quels avantages " financiers" me procure mon DMG ?
Welke " financiële" voordelen biedt mijn GMD?