Vertaling van "quelle valeur ajoutée " (Frans → Nederlands) :

Quelle valeur ajoutée peuvent apporter les applications eCare ?
Welke toegevoegde waarde kunnen eCare toepassingen bieden?

Quelle est la valeur ajoutée et la complémentarité d’un dialogue direct avec des consommateurs(trices) dans un processus décisionnel existant?
Wat is de toegevoegde waarde en de complementariteit van een rechtstreekse dialoog met de consumenten in een bestaande beslissingsprocedure?

La question cruciale dans l’évaluation était " quelle est la valeur ajoutée du projet TOXTRAINER et son remodelage en RISKTRAINER?" .
De cruciale vraag in de evaluatie was " welke meerwaarde brengt het project TOXTRAINER, en zijn evolutie naar RISKTRAINER mee?" Om deze vraag te beantwoorden werd een drieledige evaluatie doorgevoerd rond de vragen: welke zijn de praktische veranderingen op de werkvloer na het gebruik van TOXTRAINER?

3.2 Quelle est la valeur ajoutée de ce rapport comparée au précédent?
3.2 Wat is de toegevoegde waarde van dit rapport vergeleken met het vorige?