Traduction de «question n° 3-708 » (Français → Néerlandais) :

QUESTION n° 3-708 posée le 13 février 2004 à Monsieur le Ministre des Affaires sociales par Madame la Sénatrice VAN de CASTEELE
VRAAG nr. 3-708, op 13 februari 2004 aan de Minister van Sociale Zaken gesteld door mevrouw VAN de CASTEELE, Senator

N 166 0 166 64 45 19 0 308 13 108 125 62 538 % 9,4% 0,0% 9,5% 6,9% 9,4% 6,6% 0,0% 8,0% 7,5% 7,5% 9,9% 6,3% 8,2% N 283 6 277 181 71 91 19 708 61 182 238 227 1.172 % 16,0% 21,4% 15,9% 19,7% 14,9% 31,7% 12,1% 18,4% 35,1% 12,7% 18,9% 23,2% 17,9% N 55 3 52 28 25 2 1 208 9 74 65 60 291 % 3,1% 10,7% 3,0% 3,0% 5,2% 0,7% 0,6% 5,4% 5,2% 5,2% 5,2% 6,1% 4,5% N 217 2 215 154 79 32 43 624 30 234 231 129 995 % 12,3% 7,1% 12,3% 16,7% 16,6% 11,1% 27,4% 16,2% 17,2% 16,3% 18,3% 13,2% 15,2% N 1.077 18 1.059 623 341 183 99 2.611 142 851 910 708 4.311 % 60,9% 64,3% 60,8% 67,6% 71,5% 63,8% 63,1% 67,9% 81,6% 59,4% 72,2% 72,4% 66,0% N 22 0 22 16 14 2 0 149 5 59 27 58 187 % 1,2% 0,0% 1,3% 1,7% 2,9% 0,7% 0,0% 3,9% 2,9% 4,1% 2,1% 5,9% 2,9% N 138 0 138 42 23 16 3 241 8 74 92 67 421 % 7,8% 0,0% 7,9% 4,6% 4,8% 5,6% 1,9% 6,3% 4,6% 5,2% 7,3% 6,9% 6,4% N 237 6 231 81 47 6 28 345 13 141 111 80 663 % 13,4% 21,4% 13,3% 8,8% 9,9% 2,1% 17,8% 9,0% 7,5% 9,8% 8,8% 8,2% 10,1% N 55 0 55 19 18 1 0 56 1 28 18 9 130 % 3,1% 0,0% 3,2% 2,1% 3,8% 0,3% 0,0% 1,5% 0,6% 2,0% 1,4% 0,9% 2,0% N 63 0 63 12 10 0 2 97 2 30 38 27 172 % 3,6% 0,0% 3,6% 1,3% 2,1% 0,0% 1,3% 2,5% 1,1% 2,1% 3,0% 2,8% 2,6% N 515 6 509 170 112 25 33 888 29 332 286 241 1.573 % 29,1% 21,4% 29,2% 18,5% 23,5% 8,7% 21,0% 23,1% 16,7% 23,2% 22,7% 24,6% 24,1% N 2 0 2 0 0 0 0 22 0 7 12 3 24 % 0,1% 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,6% 0,0% 0,5% 1,0% 0,3% 0,4% N 228 3 225 87 37 34 16 481 7 271 122 81 796 % 5,7% 10,0% 5,7% 6,2% 4,2% 9,9% 8,9% 6,8% 2,1% 11,8% 4,8% 4,3% 6,4%
% 3,1% 10,7% 3,0% 3,0% 5,2% 0,7% 0,6% 5,4% 5,2% 5,2% 5,2% 6,1% 4,5% N 217 2 215 154 79 32 43 624 30 234 231 129 995 % 12,3% 7,1% 12,3% 16,7% 16,6% 11,1% 27,4% 16,2% 17,2% 16,3% 18,3% 13,2% 15,2% N 1.077 18 1.059 623 341 183 99 2.611 142 851 910 708 4.311 % 60,9% 64,3% 60,8% 67,6% 71,5% 63,8% 63,1% 67,9% 81,6% 59,4% 72,2% 72,4% 66,0% N 22 0 22 16 14 2 0 149 5 59 27 58 187 % 1,2% 0,0% 1,3% 1,7% 2,9% 0,7% 0,0% 3,9% 2,9% 4,1% 2,1% 5,9% 2,9% N 138 0 138 42 23 16 3 241 8 74 92 67 421 % 7,8% 0,0% 7,9% 4,6% 4,8% 5,6% 1,9% 6,3% 4,6% 5,2% 7,3% 6,9% 6,4% N 237 6 231 81 47 6 28 345 13 141 111 80 663 % 13,4% 21,4% 13,3% 8,8% 9,9% 2,1% 17,8% 9,0% 7,5% 9,8% 8,8% 8,2% 10,1% N 55 0 55 19 18 1 0 56 1 28 18 9 130 % 3,1% 0,0% 3,2% 2,1% 3,8% 0,3% 0,0% 1,5% 0,6% 2,0% 1,4% 0,9% 2,0% N 63 0 63 12 10 0 2 97 2 30 38 27 172 % 3,6% 0,0% 3,6% 1,3% 2,1% 0,0% 1,3% 2,5% 1,1% 2,1% 3,0% 2,8% 2,6% N 515 6 509 170 112 25 33 888 29 332 286 241 1.573 % 29,1% 21,4% 29,2% 18,5% 23,5% 8,7% 21,0% 23,1% 16,7% 23,2% 22,7% 24,6% 24,1% N 2 0 2 0 0 0 0 22 0 7 12 3 24 % 0,1% 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,6% 0,0% 0,5% 1,0% 0,3% 0,4% N 228 3 225 87 37 34 16 481 7 271 122 81 796 % 5,7% 10,0% 5,7% 6,2% 4,2% 9,9% 8,9% 6,8% 2,1% 11,8% 4,8% 4,3% 6,4% N 690 6 684 293 197 64 32 1.248 41 347 453 407 2.231 % 17,2% 20,0% 17,2% 20,9% 22,4% 18,7% 17,9% 17,7% 12,3% 15,1% 17,7% 21,6% 17,9% N 422 0 422 116 83 33 0 621 26 183 246 166 1.159 % 10,5% 0,0% 10,6% 8,3% 9,5% 9,6% 0,0% 8,8% 7,8% 8,0% 9,6% 8,8% 9,3% N 612 10 602 279 171 91 17 1.125 83 278 473 291 2.016 % 15,3% 33,3% 15,1% 19,9% 19,5% 26,5% 9,5% 15,9% 25,0% 12,1% 18,5% 15,5% 16,2%

A TRACTUS GASTRO-INTESTINAL ET METABOLISME 1.211 2,2% 0,5% 209 2,6% 0,289 2,3% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 243 0,4% 0,4% 84 1,0% 0,072 0,6% C SYSTEME CARDIO-VASCULAIRE 2.708 4,9% 0,4% 538 6,6% 1,319 10,3% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 108 0,2% 0,3% 20 0,2% 0,021 0,2% G SYSTEME URO-GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 450 0,8% 0,5% 224 2,7% 0,487 3,8% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 300 0,5% 0,5% 30 0,4% 0,248 1,9% J ANTI-INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 525 0,9% 0,2% 102 1,3% 0,056 0,4% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 7.835 14,1% 7,2% 77 0,9% 0,108 0,8% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 708 1,3% 0,6% 154 1,9% 0,305 2,4% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 40.839 73,6% 14,0% 6.556 80,3% 9,568 74,9% P ANTIPARASITAIRES 2 0,0% 0,3% 0 0,0% 0,000 0,0% R SYSTEME RESPIRATOIRE 547 1,0% 0,3% 164 2,0% 0,264 2,1% S ORGANES SENSORIELS 43 0,1% 0,2% 9 0,1% 0,034 0,3% V DIVERS 6 0,0% 0,2% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAL 55.526 100,0% 2,6% 8.168 100,0% 12,771 100,0%
A MAAGDARMKANAAL EN METABOLISME 1.211 2,2% 0,5% 209 2,6% 0,289 2,3% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 243 0,4% 0,4% 84 1,0% 0,072 0,6% C HARTVAATSTELSEL 2.708 4,9% 0,4% 538 6,6% 1,319 10,3% D DERMATOLOGICA 108 0,2% 0,3% 20 0,2% 0,021 0,2% G UROGENITALE STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 450 0,8% 0,5% 224 2,7% 0,487 3,8% H SYSTEMISCHE HORMOONPREP., GESLACHTSHOR. UITGEZ. 300 0,5% 0,5% 30 0,4% 0,248 1,9% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 525 0,9% 0,2% 102 1,3% 0,056 0,4% L ANTINEOPLASTISCHE EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 7.835 14,1% 7,2% 77 0,9% 0,108 0,8% M SKELETSPIERSTELSEL 708 1,3% 0,6% 154 1,9% 0,305 2,4% N ZENUWSTELSEL 40.839 73,6% 14,0% 6.556 80,3% 9,568 74,9% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 2 0,0% 0,3% 0 0,0% 0,000 0,0% R ADEMHALINGSSTELSEL 547 1,0% 0,3% 164 2,0% 0,264 2,1% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 43 0,1% 0,2% 9 0,1% 0,034 0,3% V DIVERSE MIDDELEN 6 0,0% 0,2% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAAL 55.526 100,0% 2,6% 8.168 100,0% 12,771 100,0%

| 130.564 | 14.445 | 78.340 | 21.115 | 45.507 | 1.457 | 25.877 | 317.305 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 35.568 | 3.281 | 15.085 | 4.659 | 12.453 | 259 | 11.917 | 83.222 * * Ascendants | 96 | 6 | 22 | 20 | 16 | | 11 | 171 * * Descendants | 4.205 | 516 | 3.753 | 627 | 1.862 | 57 | 2.077 | 13.097 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 170.433 | 18.248 | 97.200 | 26.421 | 59.838 | 1.773 | 39.882 | 413.795 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Total Pensionnés | 521.482 | 50.174 | 343.460 | 81.024 | 188.394 | 8.524 | 25.877 | 1.218.935 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 176.068 | 13.239 | 82.697 | 21.904 | 54.079 | 2.491 | 11.917 | 362.395 * * Ascendants | 222 | 25 | 146 | 43 | 72 | 3 | 11 | 522 * * Descendants | 10.583 | 1.140 | 15.281 | 1.771 | 5.885 | 532 | 2.077 | 37.269 * * | 708.355 | 64.578 | 441.584 | 104.742 | 248.430 | 11.550 | 39.882 | 1.619.121 * * Total E | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Total A + B + C + D + E | 3.912.306 | 357.532 | 2.681.109 | 505.487 | 1.433.036 | 64.157 | 129.230 | 9.082.857 * * | | | | | | | | * **************************************************************************************************************************************** (PAC) Personnes à charge possédant leur propre droit au régime préférentiel
| 130.564 | 14.445 | 78.340 | 21.115 | 45.507 | 1.457 | 25.877 | 317.305 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 35.568 | 3.281 | 15.085 | 4.659 | 12.453 | 259 | 11.917 | 83.222 * * Ascendenten | 96 | 6 | 22 | 20 | 16 | | 11 | 171 * * Descendenten | 4.205 | 516 | 3.753 | 627 | 1.862 | 57 | 2.077 | 13.097 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 170.433 | 18.248 | 97.200 | 26.421 | 59.838 | 1.773 | 39.882 | 413.795 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Totaal Gepensioneerden | 521.482 | 50.174 | 343.460 | 81.024 | 188.394 | 8.524 | 25.877 | 1.218.935 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 176.068 | 13.239 | 82.697 | 21.904 | 54.079 | 2.491 | 11.917 | 362.395 * * Ascendenten | 222 | 25 | 146 | 43 | 72 | 3 | 11 | 522 * * Descendenten | 10.583 | 1.140 | 15.281 | 1.771 | 5.885 | 532 | 2.077 | 37.269 * * | 708.355 | 64.578 | 441.584 | 104.742 | 248.430 | 11.550 | 39.882 | 1.619.121 * * Totaal E | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Totaal A + B + C + D + E | 3.912.306 | 357.532 | 2.681.109 | 505.487 | 1.433.036 | 64.157 | 129.230 | 9.082.857 * * | | | | | | | | * **************************************************************************************************************************************** (PTL) Personen ten laste met eigen recht op voorkeurregeling

id arond effectif mobs_5 avm_5 avatt_5 avdst_5 ram_5 lo_obs_5 up_obs_5 smr_5 lo_ind_5 up_ind_5 rts_5 lo_dir_5 up_dir_5 11 Antwerpen 939.625 77.420.203 82,39 82,05 81,36 101,6 101,1 102,1 100,4 99,9 100,9 100,3 99,8 100,8 12 Mechelen 313.992 24.799.179 78,98 82,29 77,92 97,4 95,9 98,9 96,0 94,5 97,4 96,1 94,6 97,6 13 Turnhout 406.882 30.773.869 75,63 78,98 78,07 93,3 92,1 94,5 95,8 94,6 96,9 96,3 95,0 97,6 21 Bruxelles 949.873 70.109.292 73,81 78,31 77,22 91,0 90,5 91,6 94,2 93,7 94,7 95,2 94,6 95,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 43.116.468 76,88 80,39 77,92 94,8 93,9 95,7 95,6 94,8 96,5 96,1 95,1 97,1 24 Leuven 460.626 34.295.368 74,45 81,39 74,77 91,8 90,7 92,9 91,5 90,5 92,5 92,2 91,1 93,3 25 Nivelles 355.781 27.076.650 76,10 77,21 80,39 93,9 92,5 95,2 98,6 97,2 99,9 99,1 97,6 100,7 31 Brugge 270.639 25.254.215 93,31 85,35 89,34 115,1 113,6 116,5 109,3 107,7 110,9 110,2 108,3 112,0 32 Diksmuide 48.261 4.277.953 88,64 81,75 86,94 109,3 100,6 118,0 108,4 99,0 117,9 107,2 95,1 119,4 33 Ieper 103.267 9.878.031 95,66 81,81 94,70 118,0 114,2 121,7 116,9 112,5 121,3 116,8 111,6 122,0 34 Kortrijk 275.382 24.694.205 89,67 82,19 88,76 110,6 109,1 112,1 109,1 107,5 110,7 109,5 107,7 111,2 35 Oostende 146.408 13.891.291 94,88 90,19 86,03 117,0 114,3 119,7 105,2 102,4 108,0 106,1 103,2 109,0 36 Roeselare 141.896 13.380.405 94,30 82,41 93,25 116,3 113,5 119,1 114,4 111,2 117,6 115,0 111,3 118,7 37 Tielt 88.532 6.993.176 78,99 80,55 79,66 97,4 92,1 102,7 98,1 92,8 103,3 98,2 90,8 105,7 38 Veurne 57.900 5.911.617 102,10 92,05 89,85 125,9 119,6 132,2 110,9 103,9 117,9 110,8 102,6 119,0 41 Aalst 265.212 20.708.385 78,08 83,05 76,48 96,3 94,5 98,1 94,0 92,3 95,7 94,3 92,5 96,1 42 Dendermonde 188.074 15.819.574 84,11 81,11 84,63 103,7 101,4 106,1 103,7 101,3 106,1 104,4 101,7 107,0 43 Eeklo 78.889 7.624.421 96,65 84,13 94,29 119,2 114,3 124,1 114,9 109,3 120,5 116,3 110,1 122,5 44 Gent 505.905 41.262.987 81,56 80,82 81,97 100,6 99,7 101,5 100,9 100,0 101,8 101,1 100,1 102,0 45 Oudenaarde ...
id arond effectif mobs_5 avm_5 avatt_5 avdst_5 ram_5 lo_obs_5 up_obs_5 smr_5 lo_ind_5 up_ind_5 rts_5 lo_dir_5 up_dir_5 11 Antwerpen 939.625 77.420.203 82,39 82,05 81,36 101,6 101,1 102,1 100,4 99,9 100,9 100,3 99,8 100,8 12 Mechelen 313.992 24.799.179 78,98 82,29 77,92 97,4 95,9 98,9 96,0 94,5 97,4 96,1 94,6 97,6 13 Turnhout 406.882 30.773.869 75,63 78,98 78,07 93,3 92,1 94,5 95,8 94,6 96,9 96,3 95,0 97,6 21 Brussel 949.873 70.109.292 73,81 78,31 77,22 91,0 90,5 91,6 94,2 93,7 94,7 95,2 94,6 95,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 43.116.468 76,88 80,39 77,92 94,8 93,9 95,7 95,6 94,8 96,5 96,1 95,1 97,1 24 Leuven 460.626 34.295.368 74,45 81,39 74,77 91,8 90,7 92,9 91,5 90,5 92,5 92,2 91,1 93,3 25 Nivelles 355.781 27.076.650 76,10 77,21 80,39 93,9 92,5 95,2 98,6 97,2 99,9 99,1 97,6 100,7 31 Brugge 270.639 25.254.215 93,31 85,35 89,34 115,1 113,6 116,5 109,3 107,7 110,9 110,2 108,3 112,0 32 Diksmuide 48.261 4.277.953 88,64 81,75 86,94 109,3 100,6 118,0 108,4 99,0 117,9 107,2 95,1 119,4 33 Ieper 103.267 9.878.031 95,66 81,81 94,70 118,0 114,2 121,7 116,9 112,5 121,3 116,8 111,6 122,0 34 Kortrijk 275.382 24.694.205 89,67 82,19 88,76 110,6 109,1 112,1 109,1 107,5 110,7 109,5 107,7 111,2 35 Oostende 146.408 13.891.291 94,88 90,19 86,03 117,0 114,3 119,7 105,2 102,4 108,0 106,1 103,2 109,0 36 Roeselare 141.896 13.380.405 94,30 82,41 93,25 116,3 113,5 119,1 114,4 111,2 117,6 115,0 111,3 118,7 37 Tielt 88.532 6.993.176 78,99 80,55 79,66 97,4 92,1 102,7 98,1 92,8 103,3 98,2 90,8 105,7 38 Veurne 57.900 5.911.617 102,10 92,05 89,85 125,9 119,6 132,2 110,9 103,9 117,9 110,8 102,6 119,0 41 Aalst 265.212 20.708.385 78,08 83,05 76,48 96,3 94,5 98,1 94,0 92,3 95,7 94,3 92,5 96,1 42 Dendermonde 188.074 15.819.574 84,11 81,11 84,63 103,7 101,4 106,1 103,7 101,3 106,1 104,4 101,7 107,0 43 Eeklo 78.889 7.624.421 96,65 84,13 94,29 119,2 114,3 124,1 114,9 109,3 120,5 116,3 110,1 122,5 44 Gent 505.905 41.262.987 81,56 80,82 81,97 100,6 99,7 101,5 100,9 100,0 101,8 101,1 100,1 102,0 45 Oudenaarde 1 ...

| U.M.L. | CAAMI | S.N.C. B. | TOTAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Activité Unique (E41) | 3.744 | 516 | 2.899 | 708 | 2.963 | 67 | | 10.897 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 464 | 56 | 272 | 72 | 227 | 15 | | 1.106 * * Ascendants | 7 | | 2 | 2 | 8 | | | 19 * * Descendants | 695 | 53 | 498 | 90 | 403 | 5 | | 1.744 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Carrière Mixte (E41bis) | 66 | 16 | 2.140 | 20 | 62 | 21 | | 2.325 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 3 | | 38 | | 5 | | | 46 * * Ascendants | | | | | | | | * * Descendants | 6 | 1 | 35 | 1 | 10 | | | 53 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Handicapés (E61) | 68 | | 13 | 1 | 4 | 1 | | 87 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 8 | | 3 | | 1 | | | 12 * * Ascendants | | | | | | | | * * Descendants | 13 | | 2 | | | | | 15 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Communautés Religieusee (E71) | 165 | | | | | | | 165 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Total Titulaires Non-Assurés | 4.043 | 532 | 5.052 | 729 | 3.029 | 89 | | 13.474 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 475 | 56 | 313 | 72 | 233 | 15 | | 1.164 * * Ascendants | 7 | | 2 | 2 | 8 | | | 19 * * Desc ...
| TOTAAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Enige Aktiviteit (E41) | 3.744 | 516 | 2.899 | 708 | 2.963 | 67 | | 10.897 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 464 | 56 | 272 | 72 | 227 | 15 | | 1.106 * * Ascendenten | 7 | | 2 | 2 | 8 | | | 19 * * Descendenten | 695 | 53 | 498 | 90 | 403 | 5 | | 1.744 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Gemengde Loopbaan (E41bis) | 66 | 16 | 2.140 | 20 | 62 | 21 | | 2.325 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 3 | | 38 | | 5 | | | 46 * * Ascendenten | | | | | | | | * * Descendenten | 6 | 1 | 35 | 1 | 10 | | | 53 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Minder-Validen (E61) | 68 | | 13 | 1 | 4 | 1 | | 87 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 8 | | 3 | | 1 | | | 12 * * Ascendenten | | | | | | | | * * Descendenten | 13 | | 2 | | | | | 15 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Kloostergemeenschappen (E71) | 165 | | | | | | | 165 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Totaal Niet-Verzekerde Gerechtigden | 4.043 | 532 | 5.052 | 729 | 3.029 | 89 | | 13.474 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 475 | 56 | 313 | 72 | 233 | 15 | | 1.164 * * Ascendenten | 7 | | 2 | 2 | 8 | | | 19 * * ...

Recettes affectées 921 342 98 528 112 728 17 733 0 1 150 331 Recettes rééducation fonctionelle 412 819 44 199 - - - 457 018 Assurances autos 144 188 15 424 112 728 17 733 - 290 073 Cotisations assurance hospitalisation 61 000 6 531 - - - 67 531 Cotisations assurance hospitalisation EXTRA 10 820 1 158 - - - 11 978 Redevance conditionnement médicaments 2 728 292 - - - 3 020 Cot. chiffre d’aff. prod. pharmaceutiques 284 079 30 411 - - - 314 490 Art.104quater loi hôpitaux 5 708 513 - - - 6 221
Toegewezen ontvangsten 921 342 98 528 112 728 17 733 0 1 150 331 Ontvangsten revalidatie 412 819 44 199 - - - 457 018 Automobielverzekering 144 188 15 424 112 728 17 733 - 290 073 Bijdragen hospitalisatieverzekering 61 000 6 531 - - - 67 531 Bijdragen hospitalisatieverzekering EXTRA 10 820 1 158 - - - 11 978 Vergoeding op geneesmidd.verpakkingen 2 728 292 - - - 3 020 Heffing zakencijfer farmaceut. produkten 284 079 30 411 - - - 314 490 Art.104 quater ziekenhuizen 5 708 513 - - - 6 221

Annual Report 2011_fr.pdf — PDF document, 965 kB (988,708 bytes)
Annual-Report-2011_nl.pdf — PDF document, 1,036 kB (1,061,867 bytes)

Pharmaciens 1. 708 12.583 14.291 12.450 - 0% 11,5 14.665 3% Dentistes 979 7.707 8.686 7.655 156 2% 7,1 8.782 1% Infirmiers et sages-femmes 2.304 77.314 79.618 42.365 - 0% 39,1 80.796 1% Kinésithérapeutes 1.111 25.494 26.605 18.570 - 0% 17,1 27.160 2% Professions paramédicales 1.264 11.461 12.725 8.637 - 0% 8,0 13.528 6% Aides-soignants 304 34.949 35.253 25.235 - 0% 23,3 36.127 2%
Apothekers 1. 708 12.583 14.291 12.450 - 0% 11,5 14.665 3% Tandartsen 979 7.707 8.686 7.655 156 2% 7,1 8.782 1% Verpleegkundigen en vroedvrouwen 2.304 77.314 79.618 42.365 - 0% 39,1 80.796 1% Kinesitherapeuten 1.111 25.494 26.605 18.570 - 0% 17,1 27.160 2% Paramedische beroepen 1.264 11.461 12.725 8.637 - 0% 8,0 13.528 6% Zorgkundigen 304 34.949 35.253 25.235 - 0% 23,3 36.127 2%

Vous pouvez consulter les questions parlementaires sur le bien-être au travail qui sont posées à la Chambre et au Sénat depuis 1995 et les réponses du ministre compétent via la banque de données à la rubrique « Législation » du centre de connaisance bien-être au travail BESWIC. Vous pouvez effectuer une recherche par le biais du nom de l’auteur de la question, d’un mot-clef et de la date de publication.
De parlementaire vragen over welzijn op het werk die sinds 1995 in Kamer en Senaat zijn gesteld en de antwoorden van de bevoegde minister kunt u raadplegen via de database bij de rubriek ‘Wetgeving’ van het kenniscentrum welzijn op het werk BESWIC. U kan zoeken op naam van de vraagsteller, op sleutelwoord en op publicatiedatum.