Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "qui décidera librement qui sera " (Frans → Nederlands) :

Il doit alors en discuter avec son patient/élève qui décidera librement qui sera son nouveau médecin.

Dan dient hij dit met zijn patiënt/cliënt te bespreken die na overleg vrij beslist wie zijn nieuwe huisarts wordt.


En se basant sur cette estimation, le juge décidera du montant à donner en consignation et de la partie de ce montant qui sera éventuellement libérée, pour que l’expert puisse déjà couvrir ses frais indispensables.

Op basis hiervan zal de rechter beslissen welk bedrag in consignatie moet worden gegeven, en het deel hiervan dat eventueel wordt vrijgegeven, zodat de deskundige reeds noodzakelijke kosten kan dekken.


Votre médecin décidera quand et comment le traitement sera arrê.

Uw arts zal beslissen wanneer en hoe men de behandeling zal stopzetten.


- NEXIAM IV 40 mg vous sera administré par votre médecin qui décidera de la quantité à utiliser.

- NEXIAM IV 40 mg zal u toegediend worden door uw arts, die zal beslissen hoeveel u nodig heeft.


Losec vous sera administré par un médecin qui décidera de la dose dont vous avez besoin.

Een arts zal u Losec toedienen en bepalen hoeveel Losec u nodig heeft.


Votre médecin décidera quelle sera la dose d’ondansétron appropriée pour votre traitement.

Uw arts zal beslissen welke de juiste dosis ondansetron is voor uw behandeling.


Votre médecin décidera du moment auquel le traitement sera arrê.

Uw arts zal bepalen wanneer de behandeling gestopt wordt.


Adultes & patients âgés Votre médecin décidera quelle sera la dose d’ondansétron appropriée pour votre traitement.

Dosering Volwassenen & bejaarden Uw arts zal beslissen welke de juiste dosis ondansetron is voor uw behandeling.


Posologie : votre médecin décidera de la dose qui vous sera administrée.

Dosering: Uw arts zal beslissen welke dosering u krijgt.


En 2007, la banque de données a fait plusieurs fois l’objet d’adaptations ; elle sera rendue directement et librement accessible dans le courant de l’année 2008 via le site web de l’AFMPS.

In 2007 is de databank meermaals aangepast en deze zal in de loop van 2008 direct en vrij toegankelijk gemaakt worden op de website van het FAGG.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

qui décidera librement qui sera ->

Date index: 2022-10-30
w