Traduction de «qui suivent l’ouverture » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dispositif d’aide à l’ouverture de conteneurs
aangepaste opener

dispositif d'assistance à l’ouverture ou à la fermeture des portes
hulpmiddel voor openen en sluiten van deuren

dispositif d’aide à l’ouverture ou à la fermeture d’une fenêtre
hulpmiddel voor openen en sluiten van ramen

dispositif d'assistance à l'ouverture ou à la fermeture des rideaux
hulpmiddel voor openen en sluiten van gordijnen

inlay cornéen pour réduction d’ouverture
cornea-inlay

collimateur de système accélérateur à commande d’ouverture automatique
collimator voor versnellersysteem met automatisch instelbare opening

collimateur de système de radiodiagnostic à commande d’ouverture automatique
collimator voor diagnostisch röntgensysteem met automatisch instelbare opening

échec de l'ouverture du parachute
falen van parachute bij openen

dispositif d’aide à l’ouverture ou à la fermeture de stores pare-soleil
hulpmiddel voor openen en sluiten van zonnescherm

chute dans l'ouverture d'une surface naturelle
val in natuurlijke opening van oppervlakte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Utiliser Neoral-Sandimmun dans les deux mois qui suivent l'ouverture du flacon.
Na het openen van het flesje Neoral-Sandimmun niet langer dan twee maanden gebruiken.

Timo-COMOD collyre doit être conservé à une température ne dépassant pas 25°C. Timo-COMOD collyre doit être utilisé dans les 3 mois qui suivent l’ouverture du flacon.
Buiten het zicht en bereik van kinderen houden. Timo-COMOD oogdruppels moeten worden bewaard bij een temperatuur onder 25°C.

8. Conserver les récipients unidoses restants dans le sachet ; ils peuvent être utilisés dans les 15 jours qui suivent l’ouverture du sachet.
8. Bewaar de overgebleven Verpakkingen voor éénmalig gebruik in de folieverpakking; de overgebleven Verpakkingen voor éénmalig gebruik moeten binnen 15 dagen na het openen van de folieverpakking gebruikt worden.

8. Conserver les unidoses restantes dans le sachet ; les unidoses restantes doivent être utilisées dans les 15 jours qui suivent l’ouverture du sachet.
8. Bewaar de overgebleven Verpakkingen voor éénmalig gebruik in de folieverpakking ; de overgebleven Verpakkingen voor éénmalig gebruik moeten binnen 15 dagen na het openen van de folieverpakking gebruikt worden.

Utilisez le contenu dans les 3 mois qui suivent l’ouverture du flacon.
Gebruik de inhoud binnen 3 maanden na openen van de fles.

Pilulier en polypropylène : Utiliser dans les 3 mois qui suivent l’ouverture.
Polypropyleen container: binnen 3 maanden na opening gebruiken.

Utiliser dans les six mois qui suivent l’ouverture.
Binnen zes maanden na opening gebruiken.