Traduction de «qui vous rendra » (Français → Néerlandais) :

- Protégez-vous et la vie vous le rendra! (Vidéo)
- Bescherm uzelf, uw leven staat op het spel!(Video) (Protégez-vous et la vie vous le rendra !)

Si votre partenaire suit la trace, il se rendra compte que vous vous êtes progressivement déshabillée pour lui.
Als uw partner het spoor volgt, ziet hij hoe u zich steeds verder voor hem hebt uitgekleed.

Ne conduisez aucun véhicule et n’utilisez aucune machine tant que vous n’êtes pas certain que le traitement par Gemcitabin Sandoz ne vous rendra pas somnolent.
Bestuur geen voertuig of bedien geen machines tot u zeker bent dat u niet slaperig wordt door de behandeling met Gemcitabin Sandoz .

Ne buvez pas d’alcool si vous prenez ce médicament car l’alcool renforce l’action de Floxyfral et vous rendra somnolent(e) et instable.
Drink geen alcohol wanneer u dit geneesmiddel inneemt. Dat is omdat alcohol samen met Floxyfral werkt, en u slaperig zal maken en een evenwichtsstoornis kan teweegbrengen.

L’épirubicine peut affecter la moelle osseuse: le nombre de globules blancs dans le sang diminuera, ce qui vous rendra plus sensible aux infections (leucopénie).
Epirubicine kan het beenmerg aantasten. Het aantal witte bloedcellen in uw bloed zal gedaald zijn, waardoor u gevoeliger zal zijn voor infecties (leukopenie).