Vertaling van "raadplegen " (Frans → Nederlands) :

18 % raadplegen minstens eenmaal per jaar een oftalmoloog 28% van de vrouwen raadplegen een gynaecoloog 12% raadpleegt een dermatoloog 25% van de kinderen van 0-14 jaar raadpleegt de kinderarts.
18% consultent l’ophtalmologue au moins une fois par an 28% des femmes consultent un gynécologue 12% consultent le dermatologue 25% des enfants de 0-14 ans consultent le pédiatre.

Tabel 8 - vaccinatiegraad tegen griep bij de bevolking van 65 jaar en ouder die bovendien tijdens het jaar de huisarts raadplegen, per type patiënt (chronisch zieken, rusthuizen en volgens type van voorschrift) - tussen 2006 en 2008
Tableau 8 - Couverture vaccinale contre la grippe de la population des 65 ans et plus qui fréquentent le médecin généraliste dans l’année, par type de patient (chroniques, en maison de repos et selon le type de prescriptions) - Entre 2006 et 2008

Patiënten die enkel een specialist raadplegen, zijn zeldzaam, ongeacht de categorie van rechthebbende, het geslacht, de leeftijd, het gewest of de provincie.
Rares sont les patients qui consultent uniquement le spécialiste, quels que soient la catégorie de bénéficiaires, le sexe, l’âge, la région ou la province.

Tabel 9 - Dekking van de borstkankerscreening bij patiënten die tijdens het jaar de huisarts raadplegen – doelpopulatie (50-69 jaar) of niet (40-49 jaar) - tussen 2007 en 2008
Tableau 9 - Couverture du dépistage du cancer du sein parmi les patientes qui fréquentent le médecin généraliste dans l’année – Population cible (50-69 ans) ou non (40-49 ans) - Entre 2007 et 2008

In 2008 kreeg 46,3 % van de patiënten die regelmatig een huisarts raadplegen, geen onderzoek.
En 2008, 46,3% des patients qui fréquentent un médecin généraliste n’ont reçu aucun examen.

Voor meer informatie kunt u de website van het RIZIV raadplegen, www.riziv.be, rubriek het RIZIV.
Pour une information plus complète, vous pouvez consulter le site internet de l’INAMI : www.inami.be, rubrique l’INAMI.

43 % van de patiënten die de huisarts raadplegen, krijgt minstens één voorschrift per jaar.
43% des patients qui consultent le médecin généraliste ont au moins une prescription d’antibiotiques dans l’année.