Vertaling van "rachis lombaire jusqu " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Lésions traumatiques de l'abdomen, des lombes, du rachis lombaire et du bassin
letsels aan buik, bekken, lumbale wervelkolom en onderste deel van rug

Fracture de parties autres et non précisées du rachis lombaire et du bassin
fractuur van overige en niet-gespecificeerde delen van lumbale wervelkolom en bekken

Fractures multiples du rachis lombaire et du bassin
multipele fracturen van lumbale wervelkolom en bekken

Fracture du rachis lombaire
Neventerm: fractuur van lumbale wervelkolom

Fracture du rachis lombaire et du bassin
fractuur van lumbale wervelkolom en bekken

Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments du rachis lombaire et du bassin
luxatie en distorsie van gewrichten en ligamenten van lumbale wervelkolom en bekken

Luxation du rachis lombaire SAI
luxatie van lumbale wervelkolom NNO

Entorse et foulure de parties autres et non précisées du rachis lombaire et du bassin
distorsie van overige en niet-gespecificeerde delen van lumbale wervelkolom en bekken

Entorse et foulure du rachis lombaire
distorsie van lumbale wervelkolom

Luxation de parties autres et non précisées du rachis lombaire et du bassin
luxatie van overige en niet-gespecificeerde delen van lumbale wervelkolom en bekken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’augmentation moyenne, exprimée en pourcentage, de la DMO depuis l’initiation du traitement pour l’ensemble du corps et au niveau du rachis lombaire jusqu’à la semaine 72 était de 2,84% et de 4,95% respectivement chez les patients recevant le fumarate de ténofovir disoproxil.
Het gemiddelde stijgingspercentage van de BMD in het hele lichaam en in de wervelkolom vanaf de uitgangswaarde tot week 72 bedroeg bij patiënten die tenofovirdisoproxilfumaraat ontvingen respectievelijk 2,84% en 4,95%.

La variation moyenne (ET) du Z-score de DMO au niveau du rachis lombaire depuis l’initiation du traitement jusqu’à la semaine 72 était de -0,05 (0,310) chez les patients recevant le fumarate de ténofovir disoproxil et de 0,07 (0,377) chez les patients recevant le placebo.
De gemiddelde (SD) verandering voor de BMD Z-score van de lumbale wervelkolom vanaf de uitgangswaarde tot week 72 bedroeg bij patiënten die tenofovirdisoproxilfumaraat ontvingen -0,05 (0,310) en bij degenen die placebo ontvingen 0,07 (0,377).