Traduction de «racine nerveuse provoquer » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

racine nerveuse spinale lombaire
lumbale zenuwwortel

racine nerveuse spinale thoracique
thoracale zenuwwortel

racine nerveuse spinale sacrée
sacrale zenuwwortel

racine nerveuse spinale
ruggenmergzenuwwortel

racine nerveuse rachidienne
spinale zenuwwortel

Lésion traumatique d'une racine nerveuse du rachis cervical
letsel van zenuwwortel van cervicale wervelkolom

Lésion traumatique d'un nerf, de la racine nerveuse et du plexus rachidien du tronc, non précisés
letsel van niet-gespecificeerde zenuw, zenuwwortel en spinale-plexus van romp

Lésion traumatique de la racine nerveuse du rachis lombaire et sacré
letsel van zenuwwortel van lumbale en sacrale wervelkolom

Lésion traumatique d'une racine nerveuse du rachis dorsal
letsel van zenuwwortel van thoracale wervelkolom

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle peut être asymptomatique (généralement le cas lorsqu’elle ne comprime pas de racine nerveuse), provoquer une lombalgie ou encore causer une sciatique par compression de l’une des racines accompagnée de douleurs le long d’une jambe.
De aandoening kan asymptomatisch zijn (als er geen beklemming is van een zenuwknoop), maar ze kan evengoed lumbale pijn veroorzaken of ischias, omdat ze druk uitoefent op een van de zenuwknopen die naar het been leiden.