Traduction de «rapides convertissent plus » (Français → Néerlandais) :

Les métaboliseurs CYP 2D6 rapides convertissent plus vite la rispéridone en 9-hydroxyrispéridone que ne le font les métaboliseurs CYP 2D6 lents.
Uitgebreide CYP 2D6 metaboliseerders zetten risperidon snel om in 9-hydroxy-risperidon, terwijl slechte CYP 2D6 metaboliseerders het veel trager omzetten.

Les métaboliseurs rapides du CYP 2D6 convertissent rapidement la rispéridone en 9-hydroxy-rispéridone, tandis que les métaboliseurs lents du CYP 2D6 la convertissent beaucoup plus lentement.
Sterke CYP2D6- metaboliseerders zetten risperidon snel om in 9-hydroxyrisperidon, terwijl zwakke CYP2D6- metaboliseerders het veel trager omzetten.

Sachant que les cellules du gliome absorbent plus de principe actif et le convertissent plus rapidement en PPIX, cette dernière s’accumule en plus grande quantité dans les cellules cancéreuses que dans le tissu normal.
Aangezien glioomcellen meer van deze werkzame stof opnemen en deze sneller omzetten in PPIX, hopen zich in de kankercellen grotere PPIX-concentraties op dan in het normale weefsel.