Vertaling van "rappel veuillez " (Frans → Nederlands) :

Rappel : Veuillez également lire la rubrique « Ne prenez jamais..». des notices de peginterféron alfa et de la ribavirine avant de commencer à prendre Victrelis.
Herinnering: Lees ook de rubriek ’Wanneer mag u Victrelis niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?’ van de bijsluiters van peginterferon alfa en ribavirine voordat u met Victrelis begint.

Rappel : Veuillez également lire les « Effets indésirables éventuels » des notices du peginterféron alfa et de la ribavirine avant de commencer à prendre Victrelis.
Herinnering: Lees voor gebruik van Victrelis ook de rubriek ’Mogelijke bijwerkingen’ van de bijsluiters van peginterferon alfa en ribavirine.

Rappel : Veuillez également lire la rubrique « Grossesse et allaitement » des notices de peginterféron alfa et de la ribavirine avant de commencer à prendre Victrelis.
Herinnering: Lees voor gebruik van Victrelis ook de rubriek ’Zwangerschap en borstvoeding’ van de bijsluiters van peginterferon alfa en ribavirine.

Rappel : Veuillez lire également la rubrique « N’utilisez jamais… » de la Notice du peginterféron alpha-2b ou de l’interféron alpha-2b avant de débuter le traitement combiné par Ribavirine Sandoz.
Onthoud: Gelieve de rubriek “Wanneer mag u … niet gebruiken?” van de bijsluiter van peginterferon alfa-2b of interferon alfa-2b te lezen voor u een combinatietherapie met Ribavirine Sandoz aanvat.

Rappel : Veuillez lire également la rubrique « Faites attention avec… » de la Notice du peginterféron alpha-2b ou de l’interféron alpha-2b avant de débuter le traitement combiné.
Onthoud: Gelieve de rubriek “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met …?” van de bijsluiter van peginterferon alfa-2b of interferon alfa-2b te lezen voor u een combinatietherapie start.

Rappel : Veuillez lire la rubrique « N’utilisez jamais » de la notice de peginterféron alfa-2b ou d’interféron alfa-2b avant de commencer votre traitement combiné avec Rebetol.
Ter herinnering: lees de rubriek “Gebruik [..] niet” van de bijsluiter voor peginterferon-alfa-2b of interferon-alfa-2b alvorens u begint met de combinatiebehandeling met Rebetol.

Rappel : Veuillez lire également la rubrique « Prise d’autres médicaments » de la Notice du peginterféron alpha-2b ou de l’interféron alpha-2b avant de débuter le traitement combiné par Ribavirine Sandoz.
Onthoud: Gelieve de rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?” van de bijsluiter van peginterferon alfa-2b of interferon alfa-2b te lezen voor u een combinatietherapie met Ribavirine Sandoz start.

En cas de problème pour l’utilisation de l’application web, veuillez contacter le Contact Center Eranova de 7 à 20 heures au numéro 02 / 788 51 55 (En dehors de ces heures, vous pouvez toujours demander d'être rappelé au moyen de la fonction " call-back).
Bij problemen met het gebruik van de webtoepassing, gelieve contact op te nemen met het Eranova Contact Center van 7 tot 20 uur op het nummer 02 / 788.51.55 (Buiten deze openingsuren kunt u steeds vragen zelf teruggebeld te worden via de “call-back”-functie).