Traduction de «rapport des incidences environnementales dans le cadre du programme opérationnel national couvrant » (Français → Néerlandais) :

2. Le 1er scoping : Avis du 11/04/2008 portant sur le projet de répertoire en vue de constituer le rapport des incidences environnementales dans le cadre du Programme Opérationnel National couvrant le secteur de la pêche belge 2007-2013 - AvisComité d’avis_Scoping_Projet de répertoire_fr_20080411.pdf (.PDF)
2. 1ste scoping : Advies van 11/04/2008 betreffende het ontwerpregister met het oog op het opmaken van het milieueffectenrapport in het kader van het Nationaal Operationeel Programma voor de Belgische Visserijsector 2007-2013 - AdviesComité_MERNOP_nl_20080716.pdf (.PDF)

3. Le 2ème scoping : Avis du 09/07/2008 portant sur le rapport des incidences environnementales dans le cadre du Programme Opérationnel National couvrant le secteur de la pêche belge 2007-2013 - AvisComité d’avis_EESNOP_fr_20080716.pdf (.PDF)
3. 2de scoping: Advies van 09/07/2008 met betrekking tot het milieueffectenrapport in het kader van het Nationaal Operationeel Programma voor de Belgische visserijsector 2007-2013 - AvisComité d’avis_Screening_nl_20080117.pdf (.PDF)

Téléchargez le projet de Programme National Opérationnel pour le secteur de la pêche belge (.PDF), y inclus le rapport sur les incidences environnementales (.WORD)
Download het ontwerp van Nationaal Operationeel Programma voor de visserijsector (.PDF), inclusief het milieueffectenrapport (.PDF).

Du 15 mai jusqu’au 13 juillet 2008 inclus, le service public fédéral Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement a organisé une consultation publique sur le projet de Plan Stratégique National et le projet de Plan Opérationnel National, accompagné d’ un rapport sur les incidences environnementales, pour le secteur de la pêche belge, quant à la partie sur l’aquaculture en mer.
Van 15 mei tot en met 13 juli 2008 organiseerde de federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu een openbare raadpleging over het ontwerp van Nationaal Strategisch Plan en het ontwerp van Nationaal Operationeel Programma, dit laatste vergezeld van een milieueffectenrapport, voor de Belgische visserijsector, voor wat betreft het deel over de aquacultuur op zee.