Traduction de «rapport scientifique comprenant » (Français → Néerlandais) :

Celui-ci, en concertation avec le coordinateur, prépare un rapport scientifique comprenant une étude de la littérature, de même que la législation dans d'autres pays et des considérations pratiques sur le sujet.
Deze bereidt, in overleg met de coördinator, een wetenschappelijk rapport voor waarin een literatuurstudie is vervat, alsook de wetgeving in andere landen en praktische beschouwingen aangaande dit onderwerp.

Dans le rapport scientifique, un schéma détaille les échanges des tables de correspondance, comprenant plusieurs recodages des identifiants des patients ou de ceux des séjours, ainsi que les échanges de données en tant que telles.
Dit schema beschrijft de uitwisseling van de correspondentietabellen, met dubbele hercoderingen van de patiëntidentificatoren, evenals de gegevensuitwisseling als dusdanig.